Vertaling van "halofantrine l’halofantrine " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

allergie à l'halofantrine
allergie voor halofantrine

produit contenant de l'halofantrine
product dat halofantrine bevat

chlorhydrate d'halofantrine
halofantrinehydrochloride

halofantrine
halofantrine

produit contenant de l'halofantrine sous forme orale
product dat halofantrine in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Halofantrine L’halofantrine, un substrat du CYP3A4, s’est avérée allonger l’intervalle QTc à la dose thérapeutique recommandée.
Halofantrine Halofantrine in de aanbevolen therapeutische dosering verlengt het QTc-interval en is een substraat van CYP3A4.

Halofantrine, luméfantrine : L’administration d’halofantrine et de luméfantrine n’est pas recommandée avec APTIVUS, associé au ritonavir à faible dose, étant donné leur profil métabolique et le risque inhérent d’apparition de torsades de pointe.
Halofantrine, lumefantrine: Toediening van halofantrine en lumefantrine samen met APTIVUS, gecombineerd met laag gedoseerd ritonavir, wordt niet aanbevolen vanwege de metabole profielen van halofantrine en lumefantrine en het inherente risico op het induceren van torsades de pointes.

Halofantrine : Le fluconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques d'halofantrine en raison d'un effet inhibiteur sur le CYP3A4.
Halofantrine: Fluconazol kan door het remmende effect op CYP3A4 de plasmaconcentratie van halofantrine verhogen.

Halofantrine Il a été démontré que l'halofantrine allonge l'intervalle QTc à la dose thérapeutique recommandée et est un substrat du CYP3A4.
Halofantrine Van halofantrine is aangetoond dat het in de aanbevolen therapeutische dosis het QT-interval verlengt en een substraat van CYP3A4 is.

Halofantrine (substrat du CYP3A4) Les médicaments qui inhibent le CYP3A4 conduisent à une inhibition du métabolisme de l’halofantrine et peuvent entraîner une prolongation de l’intervalle QT.
Halofantrine (CYP3A4-substraat) Geneesmiddelen die CYP3A4 inhiberen, leiden tot inhibitie van het halofantrinemetabolisme en kunnen een verlenging van het QT-interval veroorzaken.

● Halofantrine (substrat du CYP3A4) : Les médicaments qui inhibent le CYP3A4 entraînent une inhibition du métabolisme de l’halofantrine et peuvent provoquer un allongement de l’intervalle QT.
Halofantrine (CYP3A4 substraat): Geneesmiddelen die CYP3A4 inhiberen, leiden tot inhibitie van het halofantrine-metabolisme en kunnen een verlenging van het QT-interval veroorzaken.

Associations déconseillées : Halofantrine : Le fluconazole peut augmenter les concentrations plasmatiques d'halofantrine en raison d'un effet inhibiteur sur le CYP3A4.
Gelijktijdig gebruik van de volgende andere geneesmiddelen kan niet aanbevolen worden: Halofantrine: Fluconazol kan door het remmende effect op CYP3A4 de plasmaconcentratie van halofantrine verhogen.

Anti-arythmiques et autres substances susceptibles d’allonger l'intervalle QT Bosutinib doit être utilisé avec prudence chez les patients présentant, ou susceptibles de développer, un allongement de l'intervalle QT, notamment les patients sous anti-arythmiques tels que l'amiodarone, le disopyramide, le procaïnamide, la quinidine et le sotalol, ou d'autres médicaments pouvant entraîner un allongement de l'intervalle QT tels que la chloroquine, l'halofantrine, la clarithromycine, le dompéridone, l'halopéridol, la méthadone et la moxifloxacine (voir rubrique 4.4).
Anti-aritmica en andere stoffen die de QT kunnen verlengen Bosutinib dient met voorzichtigheid te worden gebruikt bij patiënten die een verlenging van de QT hebben of kunnen krijgen, onder wie die patiënten die anti-aritmica gebruiken, zoals amiodaron, disopyramide, procaïnamide, quinidine en sotalol, of andere geneesmiddelen die tot QT-verlenging kunnen leiden, zoals chloroquine, halofantrine, claritromycine, domperidon, haloperidol, methadon en moxifloxacine (zie rubriek 4.4).

- Autres produits (par exemple bépridil, cisapride, diphémanil, érythromycine IV, halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfénadine, vincamine IV).
- overige: (bv. bepridil, cisapride, diphemanil, erythromycine i.v., halofantrine, mizolastine, pentamidine, sparfloxacine, terfenadine, vincamine i.v).

- chloroquine, halofantrine, clarithromycine, halopéridol, méthadone, moxifloxacine - médicaments pouvant exercer un effet indésirable sur la fonction cardiaque ;
- chloroquine, halofantrine, claritromycine, haloperidol, methadon, moxifloxacine – geneesmiddelen die een ongewenst effect kunnen hebben op de werking van het hart;