Vertaling van "halogéné et capsule " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Effet toxique de dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques
toxisch gevolg van halogeenderivaten van alifatische en aromatische koolwaterstoffen

Intoxication accidentelle par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits
onopzettelijke vergiftiging door en blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan

Auto-intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits
opzettelijke auto-intoxicatie door en opzettelijke blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan

Insecticides halogénés
halogeenbevattende insecticiden

Dérivé halogéné d'hydrocarbures aliphatiques et aromatiques
halogeenderivaat van alifatische en aromatische koolwaterstoffen

Autres dérivés halogénés d'hydrocarbures aliphatiques
overige gespecificeerde halogeenderivaten van alifatische koolwaterstoffen

Autres dérivés halogénés d'hydrocarbures aromatiques
overige gespecificeerde halogeenderivaten van aromatische koolwaterstoffen

Intoxication par des solvants organiques et des hydrocarbures halogénés et leurs émanations et exposition à ces produits, intention non déterminée
vergiftiging door en blootstelling aan organische oplosmiddelen en gehalogeneerde koolwaterstoffen en dampen ervan - opzet niet bepaald

otosclérose /otospongiose | dystrophie de la capsule du labyrinthe
otosclerose | erfelijke doofheid

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4 g/500 mg: Flacon pour injection (type III) de 50 ml, bouchon de flacon pour injection, capsule amovible bordurée 20 mm Flacon en verre de type II de 100 ml, avec bouchon en caoutchouc butyle halogéné et capsule en aluminium avec opercule détachable rouge.
Piperacilline/Tazobactam Sandoz 4 g/500 mg: 50 ml injectieflacon (type III), injectieflacon stop met omzoomde aftrekdop 20 mm 100 ml fles glas type II, met gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium overseal met rood flip-off deksel.

Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2 g/250 mg: Flacon en verre de type III de 30 ml, avec bouchon en caoutchouc butyle halogéné et capsule en aluminium avec opercule détachable gris.
Piperacilline/Tazobactam Sandoz 2 g/250 mg: 30 ml injectieflacon glas type III, met gehalogeneerde butylrubberen stop en aluminium overseal met grijs flip-off deksel.

2 g poudre: Flacon de 50 ml en verre incolore de type II fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique blanc.
2 g poeder: Fles van 50 ml van kleurloos type II-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een wit plastic aftrekdekseltje.

0,5 g poudre: Flacon de 20 ml en verre incolore de type III fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique jaune.
0,5 g poeder: Injectieflacon van 20 ml van kleurloos type III-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een geel plastic aftrekdekseltje.

Flacon de 20 ml en verre incolore de type III fermé par un bouchon en caoutchouc butylique halogéné et scellé par une capsule en aluminium et un capuchon flip-off en plastique blanc.
1 g poeder: Injectieflacon van 20 ml van kleurloos type III-glas afgesloten met een gehalogeneerd butylrubber stop en verzegeld met een aluminium crimp cap en een wit plastic aftrekdekseltje.

Poudre en flacon (verre de type I), avec un bouchon en caoutchouc (butyle halogéné) et une capsule (aluminium) et 2 ml de solvant en ampoule (verre de type I).
Poeder in een injectieflacon (type I glas) met een rubber stop (halogeenbutyl) en aluminium dop, en 2 ml oplossing in een ampul (type I glas).