Traduction de «harde capsules » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ataxie de Harding
vroeg beginnende cerebellaire ataxie met behoud van peesreflexen

sous-capsulaire | sous une capsule
subcapsulair | onder een kapsel

otosclérose /otospongiose | dystrophie de la capsule du labyrinthe
otosclerose | erfelijke doofheid

capsule postérieure du cristallin
achterste lenskapsel

capsule d’amalgame dentaire
tandheelkundige amalgaamcapsule

entière capsule de la tonsille palatine
volledig keelamandelkapsel

capsule de la tonsille palatine
kapsel van keelamandel

accident causé par une capsule explosive
ongeval veroorzaakt door ontsteker

entière capsule articulaire cricoaryténoïdienne
volledig cricoarytenoïd gewrichtskapsel

capsule de contrôle de l’inconfort digestif
capsule voor regelen van spijsverteringsongemak

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche Tamsulosin Sandoz retard 0.4 mg – Kapseln Belgique Tamsulosine Sandoz 0,4 mg harde capsules met gereguleerde afgifte Danemark Masulin Finlande Tamsulosiinhydrokloridi Sandoz 0.4 mg depotkapseli, kova France TAMSULOSINE Sandoz 0.4 mg, gelule a liberation prolongee Allemagne Tamsulosin – Sandoz 0.4 mg hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung Italie Tamsulosin Sandoz 0.4 mg capslie rigide a rilascio modificato Pays-Bas Tamsulosine HCL Sandoz retard 0.4, harde capsules met gereguleerde afgifte Norvège Tamsulosin Hexal Portugal Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsula de libertacao prolongada Espagne Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsulas duras de liberacion prolongada EFG Royaume-Uni Morvesin XL 400 microgram Capsules
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk Tamsulosin Sandoz retard 0.4 mg – Kapseln België Tamsulosine Sandoz 0,4 mg harde capsules met gereguleerde afgifte Denemarken Masulin Finland Tamsulosiinhydrokloridi Sandoz 0.4 mg depotkapseli, kova Frankrijk TAMSULOSINE Sandoz 0.4 mg, gelule a liberation prolongee Duitsland Tamsulosin – Sandoz 0.4 mg hartkapseln mit veränderter Wirkstofffreisetzung Italië Tamsulosin Sandoz 0.4 mg capslie rigide a rilascio modificato Nederland Tamsulosine HCL Sandoz retard 0.4, harde capsules met gereguleerde afgifte Noorwegen Tamsulosin Hexal Portugal Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsula de libertacao prolongada Spanje Tamsulosina Sandoz 0.4 mg capsulas duras de liberacion prolongada EFG Verenigd Koninkrijk Morvesin XL 400 microgram Capsules

Danemark Celebra 100 mg/200 mg Finlande Celebra 100 mg/200 mg Kapseli, kova France Celebrex 100 mg/200 mg gélules Allemagne Celebrex 100 mg/200 mg Hartkapseln Grèce Celebrex 100 mg/200 mg Καψάκιο, σκληρό Islande Celebra 100 mg/200 mg Irlande Celebrex 100 mg/200 mg capsule, hard Italie Celebrex 100 mg/200 mg capsule rigide Luxembourg Celebrex 100 mg/200 mg Gélules / harde capsules / Hartkapseln
Denemarken Celebra 100 mg/200 mg Finland Celebra 100 mg/200 mg Kapseli, kova Frankrijk Celebrex 100 mg/200 mg gélules Duitsland Celebrex 100 mg/200 mg Hartkapseln Griekenland Celebrex 100 mg/200 mg Καψάκιο, σκληρό IJsland Celebra 100 mg/200 mg Ierland Celebrex 100 mg/200 mg capsule, hard Italië Celebrex 100 mg/200 mg capsule rigide Luxemburg Celebrex 100 mg/200 mg Gélules / harde capsules / Hartkapseln

Topamax, filmomhulde tabletten – Topamax Sprinkle harde capsules Topimax Tabletter filmdrasjert – Topimax Kapsel, hard Topamax tabletki powlekane – Topamax kapsulki Topamax TOPAMAX tablets – TOPAMAX sprinkle caps Topamax – Topamax cps TOPAMAX filmsko oblozene tablete – TOPAMAX kapsule TOPAMAX Comprimidos recubiertos – TOPAMAX DISPERSABLE, cápsulas Topimax tabletter, filmdragerade - Topimax kapslar, hårda TOPAMAX Tablets – TOPAMAX Sprinkle Capsules
Topamax – Topamax cps TOPAMAX filmsko oblozene tablete – TOPAMAX kapsule TOPAMAX Comprimidos recubiertos – TOPAMAX DISPERSABLE, cápsulas Topimax tabletter, filmdragerade - Topimax kapslar, hårda TOPAMAX Tablets – TOPAMAX Sprinkle Capsules

Allemagne : Fluvastatin Sandoz 20 mg Hartkapseln Fluvastatin Sandoz 40 mg Hartkapseln Pays-Bas : Fluvastatine Sandoz 20 mg, harde capsules Fluvastatine Sandoz 40 mg, harde capsules
Frankrijk: FLUVASTATINE SANDOZ 20 mg, gélule FLUVASTATINE SANDOZ 40 mg, gélule Nederland: Fluvastatine Sandoz 20 mg, harde capsules Fluvastatine Sandoz 40 mg, harde capsules

BE : Fluoxetine TEVA 20 mg harde capsules DE : Fluoxetin-TEVA 20 mg Kapseln ES : Fluoxetina ratio 20 mg cápsulas EFG NL : Fluoxetin 20 PH capsules PT : Fluoxetina Teva 20 mg Capsulas SE : Fluoxetine Teva 20 mg harda kapslar UK : Fluoxetine Capsules 20 mg
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: BE: Fluoxetine TEVA 20 mg harde capsules DE: Fluoxetin-TEVA 20 mg Kapseln ES: Fluoxetina ratio 20 mg cápsulas EFG NL: Fluoxetin 20 PH capsules PT: Fluoxetina Teva 20 mg Capsulas SE: Fluoxetine Teva 20 mg harda kapslar UK: Fluoxetine Capsules 20 mg

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l’Espace Economique Européen sous les noms suivants : Autriche : Biodroxil 500 mg - Kapseln Belgique : Cefadroxil Sandoz 500 mg harde capsules Royaume-Uni : Cefadroxil 500 mg Capsules
Dit geneesmiddel is geregistreerd in lidstaten van de EEA onder de volgende namen: Oostenrijk: Biodroxil 500 mg - Kapseln België: Cefadroxil Sandoz 500 mg harde capsules Verenigd Koninkrijk: Cefadroxil 500 mg Capsules

Autriche Celebrex 100 mg/200 mg Hartkapseln Belgique Celebrex 100 mg/200 mg Gélules / harde capsules / Hartkapseln
België Celebrex 100 mg/200 mg Gélules / harde capsules / Hartkapseln