Traduction de «hasselt » (Français → Néerlandais) :

d) A la demande de GAIA : transport d’animaux à partir de Hasselt vers Schiphol ; Suite à une affaire des cerfs, kangourous, nandous, etc trouvés morts à Schiphol venant de Hasselt à destination des Emirats arabes unis, Monsieur Vandenbosch souhaite obtenir une réponse aux questions suivantes :
d) Op vraag van GAIA: Dierentransport vanuit Hasselt naar Schiphol Naar aanleiding van de zaak van de dode herten, kangoeroes, nandoes, enz., vanuit Hasselt, bestemd voor de Verenigde Arabische Emiraten en op Schiphol dood aangetroffen, wenst de heer Vandenbosch volgende vragen uitgeklaard zien:

1. A la demande de l'INAMI, l'Université de Hasselt souhaite réaliser, en collaboration avec l'hôpital " Jessa Ziekenhuis" de Hasselt, une étude scientifique de soutien à la politique relative aux coûts et à la rentabilité de la télésurveillance de patients souffrant d'une insuffisance cardiaque chronique.
1. In opdracht van het RIZIV, wenst de Universiteit Hasselt in samenwerking met het Jessa Ziekenhuis te Hasselt een wetenschappelijke studie ter ondersteuning van het beleid uit te voeren over de kosten en de kosten-effectiviteit van telemonitoring voor chronisch hartfalen.

UPC Limbourg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 – F 011/26 39 85 - Info.LIM@favv.be
PCE Limburg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 – F 011/26 39 85 - Info.LIM@favv.be

UPC Limbourg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 - F 011/26 39 85 - Info.LIM@favv.be
PCE Limburg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 - F 011/26 39 85 - Info.LIM@favv.be

UPC du Limbourg Kempische Steenweg 297 bus 4 B-3500 HASSELT Tél. : + 32 11 26 39 84 Fax : + 32 11 26 39 85 E-mail : Info.LIM@afsca.be
PCE Limburg Kempische Steenweg 297 bus 4 B-3500 HASSELT Tel.: + 32 11 26 39 84 Fax: + 32 11 26 39 85 E-mail: Info.LIM@favv.be

a) La question posée par Monsieur Remy concernant le projet de réglementation européenne visant à relever les taux maximaux autorisés de nitrates dans divers légumes; b) Evolution tests ESB; c) Association nationale des Producteurs Fermiers ; d) A la demande de GAIA : transport d’animaux à partir de Hasselt vers Schiphol ; e) A la demande de Febev : liste des mauvais payeurs/débiteurs, suivi ; f) A la demande du CRIOC – composition du comité consultatif (ce point sera abordé au point 10, a).
a) De vraag van de heer Remy bij het ontwerp van Europese regelgeving betreffende het verhogen van de maximum toegelaten nitraatgehaltes in verschillende groentesoorten; b) Evolutie BSE-testen; c) Nationale Vereniging van Hoeveproducenten; d) Op vraag van GAIA: Dierentransport vanuit Hasselt naar Schiphol; e) Op vraag van FEBEV : lijst wanbetalers/debiteuren opvolging; f) Op vraag van OIVO - samenstelling raadgevend comité ( punt wordt besproken bij punt 10, a).

UPC Limbourg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 – F 011/26 39 85 Info.LIM@favv.be notif.LIM@favv.be
PCE Limburg Kempische Steenweg 297 bus 4, 3500 Hasselt T 011/26 39 84 – F 011/26 39 85 info.LIM@favv.be notif.LIM@favv.be

Avis n° 12/148 du 21 août 2012 relatif à la demande du “Jessa Ziekenhuis Hasselt” concernant la candidature de monsieur Wouter Danckaert aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/149 van 21 augustus 2012 betreffende de aanvraag van de “Sint-Jozefskliniek Izegem” in verband met de kandidatuur van mevrouw Stephanie Calmeyn voor de functie van veiligheidsconsulent.

Délibération n° 11/082 du 18 octobre 2011 relative à la communication de données à caractère personnel codées relatives à la santé par l’aim et vaccinnet aux groupes de recherche universitaires de l’université de hasselt et de l’université d’anvers en vue de l’exécution d’une étude scientifique dans le cadre de la pharmacovigilance à la demande de l’afmps.
Beraadslaging nr 11/082 van 18 oktober 2011 met betrekking tot de mededeling van gecodeerde persoonsgegevens die de gezondheid betreffen door het ima en vaccinnet aan universitaire onderzoeksgroepen van de universiteit hasselt en universiteit antwerpen voor het uitvoeren van een wetenschappelijke studie in het kader van de geneesmiddelenbewaking in opdracht van het fagg.

UPC Limbourg Kempische Steenweg 297 bus 4 B-3500 HASSELT Tél.: + 32 11 26 39 84 Fax: + 32 11 26 39 85 E-mail: Info.LIM@favv.be
PCE Limburg Kempische Steenweg 297 bus 4 B-3500 HASSELT Tel.: + 32 11 26 39 84 Fax: + 32 11 26 39 85 E-mail: Info.LIM@favv.be