Vertaling van "hdl-cholestérol devient trop " (Frans → Nederlands) :

Pour cette raison, il est recommandé de surveiller le HDL-cholestérol si l’un de ces composants est ajouté à l’autre et d’arrêter l’un des 2 traitements si le HDL-cholestérol devient trop bas.
Derhalve wordt het aangeraden de HDL-cholesterol te monitoren wanneer een van deze bestanddelen aan de andere wordt toegevoegd en te stoppen met één van de 2 therapiën wanneer de HDL-cholesterol te laag wordt.

Il est dès lors conseillé de surveiller le taux de HDL-cholestérol si l’un de ces composants est ajouté à l’autre et d’arrêter l’un ou l’autre des traitements si le taux de HDL-cholestérol est trop bas.
Daarom wordt aanbevolen om HDL-cholesterol te monitoren als een van deze componenten aan de andere wordt toegevoegd, en om beide therapieën stop te zetten als HDL-cholesterol te laag wordt.