Traduction de «henk » (Français → Néerlandais) :

Henk Schrama, Manager du Point focal des Pays-Bas, a expliqué brièvement le document de vision des Pays-Bas.
Henk Schrama, Focal Point Manager van Nederland, gaf een toelichting over het Nederlandse visiedocument.

Henk Schrama, Manager du Point focal des Pays-Bas, parle des bonnes pratiques aux Pays-Bas dans le domaine de la gestion des risques.
Henk Schrama, Focal Point Manager van Nederland, heeft het over de goede praktijken in Nederland op het gebied van risicobeheersing.

Le chapitre 3 de ce document est le plus important, selon Henk Schrama.
Hoofdstuk 3 van dit document is het belangrijkste, volgens Henk Schrama.

1.1. La “Klinik St. Josef St. Vith” soumet la candidature de monsieur Axel Henkes aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Vivalia Centre Hospitalier de l’Ardenne de Bastogne” legt de kandidatuur van mevrouw Jacqueline Colle voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

AVIS N° 12/123 DU 17 JUILLET 2012 RELATIF À LA DEMANDE DE LA " KLINIK ST. JOSEF ST. VITH” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR AXEL HENKES AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/124 VAN 17 JULI 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN “VIVALIA CENTRE HOSPITALIER DE L’ARDENNE DE BASTOGNE” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW JACQUELINE COLLE VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Bonnes pratiques aux Pays-Bas (Henk Schrama – Manager Point focal des Pays-Bas)
Goede praktijken in Nederland (Henk Schrama – Focal Point Manager van Nederland)

Avis n° 12/123 du 17 juillet 2012 relatif à la demande de la " klinik St. Josef St. Vith” concernant la candidature de monsieur Axel Henkes aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/124 van 17 juli 2012 betreffende de aanvraag van “Vivalia Centre Hospitalier de l’Ardenne de Bastogne” in verband met de kandidatuur van mevrouw Jacqueline Colle voor de functie van veiligheidsconsulent

Présentation Henk Schrama, manager Point focal Pays-Bas, à la réunion organisée par le Point focal Belgique le 24 octobre 2011.
Presentatie Henk Schrama, manager Focal Point Nederland, op bijeenkomst georganiseerd door het Focal Point België op 24 oktober 2011.

pour les Pays-Bas: Henk Schrama, Manager du Point focal des Pays-Bas
voor Nederland: Henk Schrama, Focal Point Manager van Nederland

Les expériences de la campagne européenne 2010-2011: exécuter des activités de maintenance en sécurité (Henk Schrama – Focal Point Manager van Nederland) (PDF - 6 p. - 52 kB)
De ervaringen met de Europese campagne 2010-2011: Veilig uitvoeren van onderhoudswerk (Henk Schrama – Focal Point Manager van Nederland) (PDF - 6 p. - 48 kB)