Vertaling van "herbesan avec " (Frans → Nederlands) :

Herbesan avec des aliments et boissons La prudence est recommandée lors de l'utilisation concomitante de réglisse Grossesse, allaitement et fertilité L'utilisation d'Herbesan est déconseillée pendant la grossesse et la période d'allaitement.
Zwangerschap, borstvoeding en vruchtbaarheid Het gebruik van Herbesan is af te raden tijdens de zwangerschap en de periode van borstvoeding.

Autres médicaments et Herbesan La prise des médicaments suivants avec Herbesan peut augmenter leur effet; dès lors, ne les utilisez pas avec Herbesan:
Gebruikt u nog andere geneesmiddelen? De inname van volgende geneesmiddelen samen met Herbesan kan hun effect verhogen; gebruik ze daarom niet samen met Herbesan:

Herbesan plante pour tisane en vrac: BE262665 Herbesan plante pour tisane sachet-filtres: BE262674
Herbesan kruidenthee in bulk : BE262665 Herbesan kruidenthee in zakjes: BE262674

La prise des médicaments suivants avec Herbesan peut induire des troubles du rythme cardiaque; dès lors, ne les utilisez pas avec Herbesan:
De inname van volgende geneesmiddelen samen met Herbesan kan hartritmestoornissen geven; gebruik ze daarom niet samen met Herbesan:

Si vous avez utilisé plus d’Herbesan que vous n’auriez dû Si vous avez utilisé trop d’Herbesan, prenez immédiatement contact avec votre médecin, pharmacien ou avec le centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van Herbesan gebruikt? Wanneer u te veel van Herbesan heeft gebruikt, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).

Préparation : Herbesan se prépare comme une tisane normale:
Bereidingswijze : Herbesan wordt als gewone thee bereid:

En vrac : 1) Mettre dans une théière deux cuillerées à café d'Herbesan par tasse 2) Verser de l'eau bouillante 3) Laisser infuser 5 minutes 4) Filtrer à travers un morceau de tissu ou un passe-thé 5) Sucrer à volonté.
Bulk : 1) In een theepot 2 koffielepels Herbesan per kopje brengen 2) Kokend water opgieten 3) 5 minuten laten trekken 4) Door doekje of zeefje gieten 5) Naar smaak suiker toevoegen