Traduction de «hommes peuvent transmettre » (Français → Néerlandais) :

L’hémophilie est en effet une maladie héréditaire que les parents (les femmes comme les hommes) peuvent transmettre à leurs enfants.
Hemofilie is een erfelijke ziekte die van ouder op kind wordt overdragen.

Des virus Influenza comme ceux des souches H5 et H7 peuvent se transmettre des volailles vers l'homme via les voies respiratoires.
Aviaire influenza virussen van het H5- en H7-subtype kunnen van pluimvee op de mens overgedragen worden langs de ademhalingswegen.

Les mouches tsé-tsé peuvent transmettre le parasite en piquant l’homme.
Tseetseevliegen kunnen de parasiet overdragen wanneer ze mensen bijten.

Les hommes peuvent aussi transmettre la mutation à leurs enfants.
Ook mannen kunnen de mutatie op hun kinderen overdragen.