Vertaling van "honoraire d’ accréditation " (Frans → Nederlands) :

Avec comme objectif de promouvoir l’accréditation et le conventionnement, la Commission nationale médico-mutualiste a décidé d’accroître considérablement le montant des honoraires d’accréditation forfaitaires annuels pour les seuls médecins entièrement conventionnés (de 594 EUR à 1 028 EUR) ; pour les médecins partiellement et non conventionnés, en revanche, l’intervention forfaitaire d’accréditation reste fixée à 594 EUR.
Om de accreditatie en de conventionering te bevorderen, besliste de nationale commissie geneesheren-ziekenfondsen om het bedrag van de forfaitaire jaarlijkse accreditatiehonoraria alleen voor de volledig geconventioneerde artsen gevoelig op te trekken (van 594 EUR tot 1 028 EUR); voor de gedeeltelijke of niet-geconventioneerde artsen blijft de forfaitaire accreditatievergoeding op 594 EUR vastgelegd.

Les honoraires d’accréditation forfaitaires pour pharmaciens-biologistes (via le système d’accréditation pour médecins généralistes et médecins spécialistes)
Het forfaitair accrediteringshonorarium voor apothekers-biologen (via het accrediteringsysteem voor huisartsen en geneesheren-specialisten)

Le contenu de l’accord et des modalités d’accréditation est le même qu’auparavant hormis le relèvement du seuil d’activités et l’indexation des honoraires d’accréditation.
De inhoud van dit akkoord en de accrediteringsmodaliteiten zijn hetzelfde als voorheen, behalve het optrekken van de activiteitendrempel en de indexering van de accrediteringshonoraria.

Pour les médecins accrédités, un supplément d’honoraires d’accréditation de cinq BEF a été prévu.
Voor de geaccrediteerde artsen werd een bijkomend accrediteringshonorarium van vijf BEF voorzien.

L’honoraire d’accréditation sera ensuite versé sur le compte bancaire indiqué sur la feuille de présence individuelle.
Bij toekenning wordt het accrediteringshonorarium aansluitend overgemaakt op de bankrekening die de tandheelkundige vermeldt op het individuele aanwezigheidsblad.

S’il ressort de cette vérification et de cette évaluation que le seuil d’activité n’a pas été réalisé pour une année donnée de ce cycle de cinq ans, les honoraires d’accréditation pour cette cinquième année du cycle ne seront pas dus.
Indien uit deze verificatie en deze evaluatie blijkt dat de drempelactiviteit niet werd gerealiseerd voor een bepaald jaar van deze vijfjarige cyclus, zal het accrediteringshonorarium voor dit vijfde cyclusjaar niet verschuldigd zijn.

La différence de 9,832 millions d’euros est utilisée afin d’accroître considérablement le montant des honoraires d’accréditation forfaitaires annuels.
Het verschil van 9,832 mio euro wordt aangewend om het bedrag van het jaarlijks forfaitair accrediteringshonorarium aanzienlijk te verhogen. - 2 -

Les honoraires d’accréditation forfaitaires seront fixés à 605 euros en 2013 et 2014.
Het forfaitair accrediteringshonorarium wordt in 2013 en 2014 vastgesteld op 605 euro.

Le montant des honoraires d’accréditation pour l’année 2009 est de 2 355,74 EUR.
Het accrediteringshonorarium voor het jaar 2009 is vastgesteld op 2 355,74 EUR.

Vous informer > Accréditation > Honoraires forfaitaires
Nuttige info > Accreditering > Forfaitair honorarium