– un horizon scanning systématique et des contacts avec les centres d’expertise des autres pays, afin d’anticiper les questions urgentes.
– de uitbouw van een systematische horizon scanning en de contacten met kenniscentra uit andere landen, om te anticiperen op toekomstige dringende vragen.