Vertaling van "hormonaux ou canaux ioniques connus " (Frans → Nederlands) :

Le candésartan ne se lie pas à d'autres récepteurs hormonaux ou canaux ioniques connus pour jouer un rôle important dans la régulation cardiovasculaire, et il ne les bloque pas.
Candesartan bindt niet aan andere hormoonreceptoren of ionenkanalen waarvan bekend is dat ze belangrijk zijn in de cardiovasculaire regulering en blokkeert die ook niet.

Le candésartan ne se lie pas à d’autres récepteurs hormonaux ou canaux ioniques connus pour leur importance dans la régulation cardiovasculaire et il n’en bloque aucun.
Candesartan bindt niet aan andere hormoonreceptoren of ionkanalen die belangrijk zijn bij de cardiovasculaire regulatie en het blokkeert deze ook niet.

Le candésartan ne se lie pas aux récepteurs hormonaux ni aux canaux ioniques jouant un rôle important dans la régulation cardiovasculaire, et il ne bloque pas ces récepteurs.
Candesartan bindt zich niet aan hormoonreceptoren of ionkanalen die bij cardiovasculaire regulatie van belang zijn, en het blokkeert deze ook niet.

Le losartan n’a pas d’effet agoniste ou inhibiteur sur d’autres récepteurs hormonaux ou sur les canaux ioniques qui jouent un rôle important dans la régulation cardiovasculaire.
Losartan heeft geen agonistisch effect en blokkeert geen andere hormoonreceptoren of ionkanalen die belangrijk zijn bij de cardiovasculaire regulatie.