Vertaling van "hormones devra faire " (Frans → Nederlands) :

Un traitement simultané par d'autres médicaments contenant des hormones devra faire l'objet d'une discussion avec votre médecin, et ce traitement ne sera instauré que si les avantages potentiels l’emportent sur les risques éventuels.
Het gelijktijdig gebruik van andere hormoonbevattende preparaten dient u samen met uw arts te bespreken en hiermee zal slechts worden gestart indien de mogelijke voordelen opwegen tegen de eventuele risico's.

Si l'une des affections suivantes est présente, a été présente dans le passé et/ou s’est aggravée au cours d’une grossesse ou d’un traitement hormonal antérieur, la patiente devra faire l’objet de contrôles supplémentaires.
Indien één van de volgende aandoeningen aanwezig is, in het verleden aanwezig was en/of verergerde tijdens zwangerschap of eerdere hormonale behandeling, moet de patiënte extra gecontroleerd worden.