Traduction de «hp dans » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

HP due à une maladie pulmonaire et/ou une hypoxie
pulmonale hypertensie door longziekte en/of hypoxie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

IPP dose/jour (mg) Prévention de nouveaux ulcères en l’absence d’HP ou après tentative non fructueuse d’éradication d’HP
PPI dagdosis (mg) Preventie van nieuwe ulcera zonder een HP-infectie of met HP na mislukte HP eradicatie esomeprazol lansoprazol omeprazol pantoprazol rabeprazol

IPP dose journalière (mg) prévention de nouveaux ulcères en l’absence d’HP ou après tentative non fructueuse d’éradication d’HP
PPI dagdosis (mg) Preventie van nieuwe ulcera zonder een HP-infectie of met HP na mislukte HP eradicatie

3° les ulcères gastro-duodénaux et l’éradication d’Helicobacter pylori (abréviation HP);
3° gastroduodenale ulcera en de eradicatie van Helicobacter pylori (verder afgekort: HP);

3° Ulcère gastroduodénal et éradication de l’HP:
3° Gastroduodenaal ulcus en HP eradicatie:

IPP dose journalière (mg) éradication d’HP en présence d’un ulcère gastro-duodénal, en association à des antibiotiques
PPI dagdosis (mg) HP eradicatie bij gastroduodenaal ulcus, tesamen met antibiotica omeprazol 2x20 esomeprazol 2x20 lansoprazol 2x30 1 week pantoprazol 2x40 rabeprazol 2x20

3. Ulcère gastroduodénal et éradication de l’HP
3. Gastroduodenaal ulcus en HP eradicatie

2 Les points de contrôle guide sont répartis en deux catégories, les points HP sont des points très importants
3 De controlepunten van de gids zijn in twee categorieën verdeeld, de HP- punten zijn zeer belangrijke

Ce point doit être un point HP 2 et non un point P. iv) Point.
Dit punt dient een HP-punt te zijn i.p.v. een P-punt. iv) Punt.

Le système de classification des points de garantie (points P et points HP) qui permet de distinguer les points très importants des points importants a également été supprimé.
Het classificatiesysteem van de borgingspunten (P-punten en HP-punten) dat toelaat een onderscheid te maken tussen zeer belangrijke en belangrijke punten werd ook weggelaten.

3. Ulcère gastroduodénal et éradication de l’HP 10
3. Gastroduodenaal ulcus en HP eradicatie 10