Vertaling van "hubs prévoient " (Frans → Nederlands) :

Les hubs prévoient à cet égard une politique relative à la publication des documents “antérieurs”.
De hubs voorzien in dit opzicht in een beleid betreffende de publicatie van “voorafgaande” documenten.

Les hubs prévoient des services techniques permettant la déclaration, la révocation et la vérification de droits d’accès spécifiques au niveau des documents.
De hubs bieden technische diensten aan voor de melding, de herroeping en de controle van de specifieke toegangsrechten met betrekking tot de documenten.

Les hubs prévoient la possibilité technique de rendre certains documents uniquement accessibles à certaines catégories de prestataires de soins.
De hubs voorzien in de technische mogelijkheid om bepaalde documenten alleen toegankelijk te maken voor bepaalde categorieën van zorgverleners.

6.1. Dans le cadre de l'organisation des flux de données, les demandeurs prévoient la création d'une asbl " Pharmaceutical Care Data Hub" (PCDH), au sein de laquelle seront chargées les données en matière de délivrance de médicaments enregistrées au niveau local.
6.1. In het kader van de organisatie van de gegevensstromen, voorzien de aanvragers in de oprichting van een vzw „Pharmaceutical Care Data Hub‟ (PCDH) waarin de lokaal geregistreerde gegevens over geneesmiddelenverstrekking worden opgeladen.