Traduction de «huile est-elle largement » (Français → Néerlandais) :

Ainsi cette huile est-elle largement utilisée dans la préparation de produits alimentaires mais aussi de cosmétiques et de biocarburants.
Deze olie wordt dan ook rijkelijk gebruikt in het voorbereiden van voedingswaren maar ook in cosmetica en biobrandstoffen.

les huiles sont-elles entièrement naturelles?
zijn de oliën van phytosun volledig natuurlijk?

Pourquoi la qualité de l’huile est-elle si importante?
Waarom is de kwaliteit van de olie zo belangrijk?

Les huiles sont-elles entièrement naturelles?
Zijn de oliën van Phytosun volledig natuurlijk?

Cependant, des progrès dans les connaissances ont établi une séparation entre AG polyinsaturés de type n-6 (largement présents dans les huiles précitées) et les AG n-3 dont les composants à 18 atomes de carbone sont présents dans certaines huiles végétales (colza, lin, …), et ceux à 20 ou 22 atomes de carbone dans les graisses et huiles d’animaux marins. Alors que ces lipides d’animaux marins n’abaissent pas le
De vooruitgang in de kennis heeft een scheiding vastgesteld tussen meervoudig onverzadigde VZ van het type n-6 (ruim aanwezig in bovengenoemde oliën) en de n-3 VZ waarvan de componenten met 18 koolstofatomen in sommige plantaardige oliën (koolzaad, linnen, …) aanwezig zijn, en die met 20

Cependant, des progrès dans les connaissances ont établi une séparation entre AG polyinsaturés de type « oméga-6 » (n-6, largement présents dans les huiles précitées) et les AG « oméga-3 » (n-3) dont les composants à 18 atomes de carbone sont présents dans certaines huiles végétales (p.ex. colza, lin), et ceux à 20 ou 22 atomes de carbone dans les graisses et huiles d’animaux marins, et de certaines algues et micro-algues.
De vooruitgang in de kennis heeft een scheiding vastgesteld tussen meervoudig onverzadigde VZ van het type " omega 6" (n-6 ruim aanwezig in bovengenoemde oliën) en de " omega 3-VZ" (n-3) waarvan de componenten met 18 koolstofatomen in sommige plantaardige oliën (bv. koolzaad, lijnzaad) aanwezig zijn, en die met 20 of 22 koolstofatomen in de oliën en vetten van zeedieren en van bepaalde algen en microalgen.

Elles sont aussi particulièrement indiquées pour diluer les Huiles Essentielles, afin qu’elles puissent être appliquer sur la peau.
Ze zijn ook uiterst geschikt om Essentiële Oliën in te verdunnen, zodat deze op de huid aangebracht kan worden.

Cette huile est largement incorporée dans de nombreux aliments et préparations.
Deze olie wordt rijkelijk in een groot aantal voedingswaren en preparaten verwerkt.

Au cours de l'extraction elle-même, les températures sont habituellement inférieures à 100°C. Pour les huiles brutes, non raffinées comme l’huile d’olive, la température d'extraction est d’ailleurs maintenue la plus basse possible.
Gedurende de winning zelf zijn de temperaturen doorgaans lager dan 100°C. Voor ruwe oliën, die niet geraffineerd worden zoals olijfolie, wordt de winningstemperatuur trouwens zo laag mogelijk gehouden.

Elle existe depuis 1998 et est largement consultée par les professionnels qui utilisent des pesticides.
Ze bestaat al sinds 1998 en wordt intensief gebruikt door professionelen die gewasbeschermingsmiddelen gebruiken.