Vertaling van "huile minérale légère excipients thiomersal " (Frans → Nederlands) :

Une dose (0,5 ml) contient : Principe actif : Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Adjuvant Huile Minérale légère Excipients Thiomersal
Per dosis (0,5 ml): Werkzaam bestanddeel Clostridium perfringens Type A alfa toxoid Adjuvans Lichte minerale olie Hulpstof Thiomersal

Par dose de 0,5 ml : Clostridium perfringens Type A alpha toxoid Huile Minérale légère Thiomersal
Per dosis (0,5 ml): Clostridium perfringens Type A alfa toxoid: ≥ 6,8 IE * Lichte minerale olie: 0,31ml Thiomersal: 0,035-0,05 mg

Huile minérale légère Thiomersal Formaldéhyde Oléate de sorbitane Polysorbate 80 Alcool benzylique Triethanolamine EDTA Chlorure de sodium
lichte minerale olie thiomersal formaldehyde sorbitaanoleaat polysorbaat 80 benzylalcohol triethanolamine EDTA natriumchloride

- Les autres composants sont les stéarates de saccharose, huile minérale légère, le propylène glycol, l’alcool benzylique et l’eau purifiée.
- De andere bestanddelen zijn: sucrosestearaat, lichte minerale olie, propyleenglycol, benzylalcohol en gezuiverd water.

Stéarates de saccharose (mono- et distéarate) Huile minérale légère. Propylène glycol Alcool benzylique Eau purifiée
Sucrosestearaat (mono- en distearaat) Lichte, minerale olie Propyleenglycol Benzylalcohol Gezuiverd water

Hydroxyde d’aluminium Huile minérale (Marcol 52) Monooléate de mannide (Arlacel A) Polysorbate 80 (Tween 80) Thiomersal Hydrogénophosphate de disodium Hydrogénophosphate de sodium Mannitol Eau pour préparations injectables
Aluminium hydroxide Minerale olie (Marcol 52)l Mannide mono oleaat (Arlacel A) Polysorbaat 80 (Tween 80) Thiomersal Dinatriumwaterstoffosfaat Natriumwaterstoffosfaat Mannitol Water voor injectie

Solvant : Hydroxyde d’aluminium, huile minérale (Marcol 52), monooléate de mannide (Arlacel A), polysorbate 80 (Tween 80), thiomersal.
Oplosmiddel: Aluminiumhydroxide, Minerale olie (Marcol 52), Mannide mono oleaat (Arlacel A), Polysorbaat 80 (Tween 80), Thiomersal

Solvant : Chaque dose de 2 ml contient : Hydroxyde d’aluminium, huile minérale (Marcol 52), monooléate de mannide (Arlacel A), polysorbate 80 (Tween 80), thiomersal.
Oplosmiddel: Één dosis van 2 ml bevat: Aluminium hydroxide, Minerale olie (Marcol 52), Mannide mono oleaat (Arlacel A), Polysorbaat 80 (Tween 80), Thiomersal

pharmacologiquement active(s) Thiomersal EDTA Formaldéhyde Huile minérale Alcool benzylique
Annex II van de Verordening van de Raad (EEG) Nr. 2377/90 Annex II van de Verordening van de Raad (EEG) Nr. 2377/90 Annex II van de Verordening van de Raad (EEG) Nr. 2377/90

Les autres composants (excipients) sont : glycérol, paraffine liquide légère, glycérides hydrogénés d'huile de palme, carbomère 974P, acide sorbique, polycarbophile, hydroxyde de sodium, eau purifiée.
Andere bestanddelen (hulpstoffen) zijn glycerol, lichte vloeibare paraffine, gehydrogeneerde glyceriden van palmolie, carbomeer 974 P, sorbinezuur, polycarbofil, natriumhydroxide, gezuiverd water.