Traduction de «huiles essentielles sous » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ingestion accidentelle d'huile végétale non essentielle toxique
onopzettelijke inname van toxische niet-essentiële plantaardige olie

ingestion accidentelle d'huile végétale essentielle toxique
onopzettelijke inname van toxische essentiële plantaardige olie

produit contenant de l'huile de foie de morue sous forme orale
product dat visleverolie in orale vorm bevat

produit contenant de l'huile de foie de morue et du zinc sous forme cutanée
product dat visleverolie en zink in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'huile de foie de morue sous forme cutanée
product dat enkel visleverolie in cutane vorm bevat

produit contenant de l'huile de foie de morue sous forme cutanée
product dat visleverolie in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'huile de foie de morue sous forme orale
product dat enkel visleverolie in orale vorm bevat

produit contenant seulement de l'huile de foie de morue et du zinc sous forme cutanée
product dat enkel visleverolie en zink in cutane vorm bevat

produit contenant de l'huile de foie de morue et de l'oxyde de zinc sous forme cutanée
product dat visleverolie en zinkoxide in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'huile de foie de morue et de l'oxyde de zinc sous forme cutanée
product dat enkel visleverolie en zinkoxide in cutane vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

les Huiles Essentielles sous forme pure pour les personnes qui aiment composer des produits ou pour celles qui optent pour utiliser une huile spécifique pour combattre un mal spécifique;
de Essentiële Oliën in pure vorm voor wie graag eigen producten samenstelt of ervoor kiest een bepaalde olie te gebruiken voor een specifieke kwaal;

Pour les compléments alimentaires sous forme de capsules, tablettes, gélules,… contenant des huiles essentielles de plantes, des données supplémentaires concernant la sécurité des produits sont demandées.
Voor voedingssupplementen in de vorm van capsules, tabletten, gelulles, … die essentiële oliën van planten bevatten worden bijkomende gegevens i.v.m. de veiligheid van de producten gevraagd.

Mettre les gouttes d’Huile Essentielle sur le comprimé, puis croquer le comprimé ou le laisser fondre sous la langue.
De Essentiële Olie op de tablet druppelen en daarna de tablet fijnkauwen of onder de tong laten smelten.

Attention: Ne pas verser d’Huiles Essentielles dans la cavité située sous la capsule, ce qui pourrait endommager le diffuseur.
Let op: Laat geen Essentiële Olie druppelen in de holte onder de capsule om de verstuiver niet te beschadigen.