Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Allergie à l'hydrate de chloral
Hydratation
Hydrate de chloral
Intoxication par l'hydrate de chloral
Intoxication par l'hydrate de terpine
Surdose d'hydrate de chloral
Terpine hydraté
Vêtement d’hydratation pour traitement des cicatrices

Vertaling van "hydratation par perfusion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE




produit contenant de l'hydrate de chloral sous forme rectale

product dat chlooralhydraat in rectale vorm bevat




vêtement d’hydratation pour traitement des cicatrices

vochtinbrengend kledingstuk voor de behandeling van littekenweefsel






produit contenant de l'hydrate de chloral sous forme orale

product dat chlooralhydraat in orale vorm bevat




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Afin de réduire le risque de troubles rénaux, des comprimés de probénécide et une hydratation par perfusion (sérum physiologique) doivent être administrés tous les jours où ont lieu des perfusions de Vistide (Voir les sous-rubriques « Comment prendre le probénécide avec Vistide » et « Comment une hydratation par perfusion est-elle administrée avant Vistide » ci-dessous).

Om de kans op nierbeschadiging te verkleinen, moeten probenecidetabletten en intraveneuze vloeistoffen (fysiologische zoutoplossing) op de dag van elke infusie met Vistide worden toegediend (Zie subrubrieken “Hoe neemt u probenecide samen met Vistide in?” en “Hoe worden intraveneuze vloeistoffen vóór Vistide toegediend?” hieronder).


Il est impératif d’associer au traitement une hydratation par perfusion (voir la rubrique relative à l’hydratation ciaprès).

Het is essentieel dat de behandeling wordt gecombineerd met hydratie via infuus.


Comment une hydratation par perfusion est-elle administrée avant Vistide ?

Hoe worden intraveneuze vloeistoffen vóór Vistide toegediend?


Hydratation avant le traitement par cisplatine: Perfusion intraveineuse de 100 à 200 ml/heure, pendant une période de 6 à 12 heures, avec une quantité totale de minimum 1 L. Hydratation après la fin de l’administration du cisplatine: Perfusion intraveineuse de 2 litres supplémentaires, à une vitesse de 100 à 200 ml par heure, pendant une période de 6 à 12 heures.

Hydratatie voor de behandeling met cisplatine: Intraveneuze infusie van 100 tot 200ml/uur gedurende een periode van 6 tot 12 uur, voor een totale hoeveelheid van minstens 1L. Hydratatie na beëindiging van de toediening van cisplatine: Intraveneuze infusie van nog eens 2 liter aan een debiet van 100 tot 200 ml per uur gedurende een periode van 6 tot 12 uur.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Maintenir une hydratation à raison de 125 ml/m²/h (3 l/m 2 /jour) pendant la perfusion d’Emthexate, puis encore deux jours après la fin de la perfusion. b.Alcaliniser les urines pour obtenir un pH de 7,0 ou plus pendant la perfusion d’Emthexate et

Een hydratering van 125 ml/m 2 /uur (3 l/m 2 /dag) gedurende de Emthexate infusie aanhouden, en nog 2 dagen na het einde van de infusie voortzetten. b). De urine alkaliniseren naar een pH van 7,0 of meer gedurende de Emthexate infusie en


Pour en réduire le risque de survenue, vous recevrez une hydratation par voie intraveineuse (sérum physiologique) avant chaque perfusion de Vistide ainsi que des comprimés de probénécide avant et après chaque perfusion de Vistide (voir rubrique 3 ci-dessous pour plus d’informations).

Om de kans op nierbeschadiging te verkleinen zult u vóór iedere dosis Vistide intraveneuze vloeistoffen (normale fysiologische zoutoplossing) en vóór en na elke dosis Vistide probenecidetabletten toegediend krijgen (zie rubriek 3 hieronder voor meer informatie).


Maintenir une hydratation à raison de 125 ml/m²/h (3 l/m²/jour) pendant la perfusion de LEDERTREXATE, puis encore deux jours après la fin de la perfusion.

Een hydratering van 125 ml/m²/uur (3 l/m²/dag) aanhouden gedurende de LEDERTREXATE infusie, en nog 2 dagen na het einde van de infusie voortzetten.


Veiller à une hydratation correcte, le cas échéant par perfusion intraveineuse.

Zorgen voor een correcte hydratatie, desgevallend door middel van een intraveneuze perfusie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hydratation par perfusion ->

Date index: 2023-11-05
w