Traduction de «hydraté et d'hydroxyde » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

hydratation | hydratation
hydratatie | hydratie | verbinding van een stof met water

Hydroxyde de:potassium [potasse] | sodium [soude]
kaliumhydroxide | natriumhydroxide

produit contenant du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

produit contenant seulement du charbon activé et de l'hydroxyde de magnésium
product dat enkel actieve kool en magnesiumhydroxide bevat

hydroxyde de potassium
kaliumhydroxide

hydroxyde sodique
natriumhydroxide

hydroxyde de magnésium
magnesiumhydroxide

intoxication par l'hydrate de terpine
intoxicatie door terpinehydraat

intoxication par l'hydrate de chloral
intoxicatie door chlooralhydraat

produit contenant de l'hydrate de chloral sous forme orale
product dat chlooralhydraat in orale vorm bevat

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Adsorbée sur hydroxyde d’aluminium hydraté (environ 0,25 milligrammes Al 3+ )
geadsorbeerd aan aluminiumhydroxide, gehydrateerd (ongeveer 0,25 milligram Al 3+ )

Maalox Antacid 230mg/400mg par 4,3ml Suspension buvable 4,3 ml de suspension buvable (1 sachet) contiennent 460 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 230 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium, 3144 mg de saccharose et 200 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 230mg/400mg per 4,3 ml Suspensie voor oraal gebruik 4,3 ml suspensie voor oraal gebruik (1 zakje) bevat 460 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 230 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstoffen met bekend effect: 3144 mg saccharose en 200 mg sorbitol.

Maalox Antacid 200mg/400mg Comprimés à croquer 1 comprimé à croquer contient 400 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 200 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium, 259,2 mg de saccharose et 125 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 200mg/400mg Kauwtabletten 1 kauwtablet bevat 400 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 200 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstoffen met bekend effect: 259,2 mg saccharose en 125 mg sorbitol.

Maalox Antacid Sans Sucre 200mg/400mg Comprimés à croquer 1 comprimé à croquer contient 400 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 200 mg d’oxyde d’aluminium), 400 mg d’hydroxyde de magnésium et 157 mg de sorbitol.
Maalox Antacid Suikervrij 200mg/400mg Kauwtabletten 1 kauwtablet bevat 400 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 200 mg aluminiumoxide) en 400 mg magnesiumhydroxide. Hulpstof met bekend effect: 157 mg sorbitol.

Maalox Antacid 220mg/380mg par 10ml Suspension buvable 10 ml de suspension buvable (2 cuillerées à café ou 1 sachet) contiennent 440 mg d’oxyde d’aluminium hydraté (= 220 mg d’oxyde d’aluminium), 380 mg d’hydroxyde de magnésium et 66 mg de sorbitol.
Maalox Antacid 220mg/380mg per 10ml Suspensie voor oraal gebruik 10 ml suspensie voor oraal gebruik (2 koffielepels of 1 zakje) bevat 440 mg gehydrateerd aluminiumoxide (= 220 mg aluminiumoxide) en 380 mg magnesiumhydroxide. Hulpstof met bekend effect: 66 mg sorbitol.

Adsorbé sur hydroxyde d’aluminium hydraté 0,25 milligrammes Al 3+
1 geproduceerd in Vero-cellen 2 geadsorbeerd aan aluminiumhydroxide, gehydrateerd 0,25 milligram Al 3+

1 dose (0,5 ml) d’IXIARO contient: 6 microgrammes (contenu protéique total, correspondant à une activité ≤ 460 ng DE 50 ) de virus de l’encéphalite japonaise, souche SA 14 -14-2, inactivé (produite sur cellules Vero) adsorbée sur hydroxyde d’aluminium hydraté (environ 0,25 mg Al 3+ ).
1 dosis (0,5 ml) IXIARO bevat: 6 microgram (totaal eiwitgehalte, overeenkomend met een sterkte van ≤ 460 ng ED 50 ) van geïnactiveerd Japanse-encefalitisvirus stam SA 14 -14-2 (geproduceerd in Vero-cellen) geadsorbeerd aan aluminiumhydroxide, gehydrateerd (ongeveer 0,25 mg Al 3+ ).

Adsorbé sur hydroxyde d’aluminium hydraté (environ 0,25 milligrammes Al 3+ )
1 geproduceerd in Vero-cellen 2 geadsorbeerd aan aluminiumhydroxide, gehydrateerd (ongeveer 0,25 milligram Al 3+ ) 3 totaal eiwitgehalte

Adsorbée sur hydroxyde d’aluminium hydraté 0,25 milligrammes Al 3+
geadsorbeerd aan aluminiumhydroxide, gehydrateerd 0,25 milligram Al 3+