Traduction de «hydrochlorothiazide de co-valsartan » (Français → Néerlandais) :

La digoxine et l’indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co-Valsartan ABDI (voir interactions liées à l’hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan ABDI (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).

La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan Mylan (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Co-Valsartan Mylan (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).

La digoxine et l’indométacine pourraient présenter une interaction avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan EG (voir « Interactions associées à l’hydrochlorothiazide »).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazidecomponent van Co-Valsartan EG (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide).

La digoxine et l'indométhacine pourraient interagir avec la composante hydrochlorothiazide de Co- Valsartan Apotex (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide).
Digoxine en indometacine kunnen reageren met de hydrochloorthiazide component van Valsartan/Hydrochloorthiazide tabletten (zie interacties die verband houden met hydrochloorthiazide). Interacties die verband houden met hydrochloorthiazide

La digoxine et l'indométacine pourraient interagir avec le composant hydrochlorothiazide de Co-Valsartan Sandoz (voir interactions liées à l'hydrochlorothiazide)
Digoxine en indometacine kunnen interacties aangaan met de hydrochloorthiazidecomponent van Co-Valsartan Sandoz (zie interacties met hydrochloorthiazide).

Ce médicament est autorisé dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen sous les noms suivants : DK: Valsartan/ Hydrochlorthiazid Teva BE, LU: Co-Valsartan Teva DE: Valsartan HCT Teva FR, SE: Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva IT: Valsartan/Idroclorotiazide Teva NL: Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH UK: Valsartan and Hydrochlorothiazide BG: Co-Sartoval RO: Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva
Valsartan HCT Teva Valsartan/Hydrochlorothiazide Teva Valsartan/Idroclorotiazide Teva Valsartan/Hydrochloorthiazide 80 mg/12,5 mg PCH/ Valsartan/Hydrochloorthiazide 160 mg/25 mg PCH Valsartan and Hydrochlorothiazide Co-Sartoval Valsartan/Hidroclorotiazidă Teva

Co-Valsartan EG 80 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan EG 160 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan EG 320 mg/12,5 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan EG 160 mg/25 mg comprimés pelliculés Co-Valsartan EG 320 mg/25 mg comprimés pelliculés Valsartan/hydrochlorothiazide
Co-Valsartan EG 80 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan EG 160 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan EG 320 mg/12,5 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan EG 160 mg/25 mg filmomhulde tabletten Co-Valsartan EG 320 mg/25 mg filmomhulde tabletten Valsartan/hydrochloorthiazide

Amlodipine/Valsartan/Hydrochlorothiazide Dans une série d’études de sécurité préclinique menées chez plusieurs espèces animales avec l’amlodipine, le valsartan, l’hydrochlorothiazide, le valsartan/hydrochlorothiazide, l’amlodipine/valsartan et l’amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide (Dafiro HCT), il n’a pas été mis en évidence de toxicité systémique ou sur un organe cible qui pourrait affecter négativement le développement de Dafiro HCT pour son utilisation clinique chez l’homme.
Amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide De bevindingen in verscheidene preklinische veiligheidsstudies uitgevoerd in een aantal diersoorten met amlodipine, valsartan, hydrochloorthiazide, valsartan/hydrochloorthiazide, amlodipine/valsartan en amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide (Dafiro HCT), duidden niet op systemische of doelorgaan toxiciteit met nadelige gevolgen voor de ontwikkeling van Dafiro HCT voor klinisch gebruik in de mens.

Amlodipine/Valsartan/Hydrochlorothiazide Dans une série d’études de sécurité préclinique menées chez plusieurs espèces animales avec l’amlodipine, le valsartan, l’hydrochlorothiazide, le valsartan/hydrochlorothiazide, l’amlodipine/valsartan et l’amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide (Exforge HCT), il n’a pas été mis en évidence de toxicité systémique ou sur un organe cible qui pourrait affecter négativement le développement d’Exforge HCT pour son utilisation clinique chez l’homme.
Amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide De bevindingen in verscheidene preklinische veiligheidsstudies uitgevoerd in een aantal diersoorten met amlodipine, valsartan, hydrochloorthiazide, valsartan/hydrochloorthiazide, amlodipine/valsartan en amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide (Exforge HCT), duidden niet op systemische of doelorgaan toxiciteit met nadelige gevolgen voor de ontwikkeling van Exforge HCT voor klinisch gebruik in de mens.

Au total, 2 271 patients présentant une hypertension modérée à sévère (la pression systolique/diastolique initiale moyenne était de 170/107 mmHg) ont reçu un traitement par 10 mg/320 mg/25 mg d’amlodipine/valsartan/hydrochlorothiazide, 320 mg/25 mg de valsartan/hydrochlorothiazide, 10 mg/320 mg d’amlodipine/valsartan, ou 25 mg/10 mg d’hydrochlorothiazide/amlodipine.
In totaal werden 2.271 patiënten met matige tot ernstige hypertensie (gemiddelde baseline systolische/diastolische bloeddruk was 170/107 mmHg) behandeld met amlodipine/valsartan/hydrochloorthiazide 10 mg/320 mg/25 mg, valsartan/hydrochoorthiazide 320 mg/25 mg, amlodipine/valsartan 10 mg/320 mg, of hydrochloorthiazide/amlodipine 25 mg/10 mg.