Vertaling van "hydrochlorothiazide l’excrétion " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

diurétique (a et sm) | (substance) qui favorise | stimule l'excrétion urinaire
diureticum | urinedrijvend middel

produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du lisinopril
product dat hydrochloorthiazide en lisinopril bevat

produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide
product dat guanethidine en hydrochloorthiazide bevat

produit contenant seulement de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide
product dat enkel guanethidine en hydrochloorthiazide bevat

produit contenant de l'hydrochlorothiazide
product dat hydrochloorthiazide bevat

produit contenant de l'hydrochlorothiazide et du triamtérène
product dat hydrochloorthiazide en triamtereen bevat

produit contenant du bisoprolol et de l'hydrochlorothiazide
product dat bisoprolol en hydrochloorthiazide bevat

produit contenant du captopril et de l'hydrochlorothiazide
product dat captopril en hydrochloorthiazide bevat

produit contenant de l'hydrochlorothiazide et de la spironolactone
product dat hydrochloorthiazide en spironolacton bevat

produit contenant de la guanéthidine et de l'hydrochlorothiazide sous forme orale
product dat guanethidine en hydrochloorthiazide in orale vorm bevat

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hydrochlorothiazide: L’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait humain en petites quantités.
Hydrochloorthiazide: Hydrochloorthiazide wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.

Métabolisme et excrétion Chez les sujets sains, l'hydrochlorothiazide est excrété à raison de plus de 95% sous forme inchangée par les reins.
Metabolisme en excretie Hydrochloorthiazide wordt bij gezonde mensen voor meer dan 95% in onveranderde vorm

Hydrochlorothiazide : L’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait maternel en petites quantités.
Hydrochloorthiazide: Hydrochloorthiazide wordt in kleine hoeveelheden in de moedermelk uitgescheiden.

L’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait maternel en petite quantité.
Hydrochloorthiazide wordt in kleine hoeveelheden uitgescheiden in de moedermelk.

L’hydrochlorothiazide est excrété dans le lait maternel humain en faible quantité.
Hydrochloorthiazide wordt in kleine hoeveelheden in de moedermelk uitgescheiden.

L’hydrochlorothiazide est excrété presque totalement sous forme inchangée par voie urinaire.
Hydrochloorthiazide wordt vrijwel geheel in onveranderde vorm met de urine uitgescheiden.

L’hydrochlorothiazide traverse la barrière placentaire mais pas la barrière hémato-encéphalique, et est excrété dans le lait maternel.
Hydrochloorthiazide passeert wel de placenta maar niet de bloedhersenbarrière en wordt uitgescheiden in de moedermelk.

En cas d’insuffisance rénale, le pic plasmatique moyen et l’ASC de l’hydrochlorothiazide sont augmentés et le taux d’excrétion urinaire est diminué.
Bij verminderde nierfunctie zijn de gemiddelde piekplasmaconcentratie en AUC-waarden van hydrochloorthiazide verhoogd en is de uitscheidingssnelheid in urine verlaagd.

La biodisponibilité absolue de l’hydrochlorothiazide, basée sur l’excrétion rénale cumulée est d’environ 60 %.
Gebaseerd op cumulatieve renale excretie van hydrochloorthiazide was de biologische beschikbaarheid ongeveer 60%.

Les diurétiques thiazidiques, y compris l’hydrochlorothiazide, peuvent diminuer l’excrétion rénale des agents cytotoxiques (ex. cyclophosphamide, méthotrexate), et potentialiser leurs effets myélosuppresseurs.
Thiaziden, inclusief hydrochloorthiazide, kunnen de renale excretie van cytotoxica (bv. cyclofosfamide, methotrexaat) verlagen en hun myelosuppressieve effecten versterken.