Vertaling van "hyperactivité de la vessie " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hyperactivité de la vessie
hyperactieve blaas

Altération de l'attention:syndrome avec hyperactivité | trouble avec hyperactivité
aandachtstekort | hyperactiviteitsstoornis | aandachtstekort | stoornis met hyperactiviteit | aandachtstekort | syndroom met hyperactiviteit

Définition: Trouble mal défini dont la validité nosologique reste incertaine. Cette catégorie concerne des enfants ayant un retard mental prononcé (Q.I. inférieur à 34) associé à une hyperactivité importante, une perturbation majeure de l'attention et des comportements stéréotypés. Les médicaments stimulants sont habituellement inefficaces (alors qu'ils peuvent être efficaces chez les enfants ayant un Q.I. normal) et peuvent provoquer une réaction dysphorique sévère (accompagnée parfois d'un ralentissement psychomoteur). A l'adolescence, l'hyperactivité fait souvent place à une hypoactivité (ce qui n'est habituellement pas le cas chez les enfants hyperkinétiques d'intelligence normale). Ce syndrome s'accompagne par ailleurs souvent de divers retards du développement, spécifiques ou globaux. On ne sait pas dans quelle mesure le syndrome comportemental est la conséquence du retard mental ou d'une lésion cérébrale organique.
Omschrijving: Dit is een slecht omschreven stoornis waarvan de nosologische validiteit niet vaststaat. De categorie is bedoeld om de verschijnselen in onder te brengen van een groep kinderen met ernstige zwakzinnigheid (IQ onder 34) wier problemen vooral te maken hebben met hyperactiviteit en met aandacht, evenals met stereotiep gedrag. Ze verbeteren meestal niet onder medicatie met stimulerende middelen (anders dan kinderen met een normaal IQ) en kunnen op die middelen een ernstig dysfore reactie vertonen (soms met psychomotore vertraging); in deze groep neigt de hyperactiviteit tijdens de adolescentie plaats te maken voor hypoactiviteit (een patroon dat niet gebruikelijk is bij hyperkinetische kinderen met normale intelligentie). Dit syndroom gaat ook vaak samen met verschillende specifieke- of globale vertragingen van de ontwikkeling. De mate waarin het gedragspatroon een functie is van het lage IQ dan wel van organisch hersenletsel is niet bekend.

Fistule recto-urétrale congénitale Hernie congénitale de la vessie Malformation congénitale de la vessie ou de l'urètre SAI Méat urinaire double Prolapsus congénital de:méat urinaire | urètre | vessie (muqueuse) | Urètre double Urètre | Vessie | surnuméraire
accessoire | blaas | accessoire | urethra | congenitale | hernia van blaas | congenitale | misvorming van blaas of urethra NNO | congenitale | prolaps van | blaas (slijmvlies) | congenitale | prolaps van | ostium urethrae externum | congenitale | prolaps van | urethra | congenitale | urethrorectale fistel | dubbele | urethra | dubbele | ostium urethrae externum

Calcification de la vessie Vessie spastique
blaasverkalking | overactieve blaas | schrompelblaas

dysfonction musculaire de la vessie - vessie hyperactive
disfunctie van blaasspier, overactief

hyperkinésie / hypercinésie | hyperactivité motrice
hyperkinesie | overmatige bewegingsdrang

hyperactivité de la phosphoribosylpyrophosphate synthétase
fosforibosylpyrofosfaatsynthetase-superactiviteit

trouble du déficit de l’attention avec hyperactivité
ADHD - attention-deficit hyperactivity disorder

syndrome de déficience intellectuelle liée à l'X-acromégalie-hyperactivité
intellectuele achterstand, X-gebonden, acromegalie, hyperactiviteit

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Oxybutynine: une efficacité limitée des anticholinergiques sur les symptômes d’hyperactivité de la vessie, avec ou sans incontinence, a été constatée 50 .
Oxybutynine: van anticholinergica is een geringe werkzaamheid op de symptomen van hyperactiviteit van de blaas, met of zonder incontinentie, vastgesteld 50 .

Une mise à jour d’une synthèse de la Cochrane Collaboration qui a évalué l’efficacité de la toxine botulinique sur l’hyperactivité vésicale conclut à une efficacité sur les symptômes d’hyperactivité vésicale réfractaire (dont les épisodes d’incontinence), mais que les données sont actuellement encore trop peu abondantes et en particulier en terme d’effets à long terme, sécurité et dose optimale 15 .
Een update van een Cochrane review over de werkzaamheid van de botuline-toxine bij blaashyperactiviteit, besluit dat de toxine effect heeft op de symptomen van refractaire blaashyperactiviteit (waaronder incontinentie-episodes), maar dat de gegevens momenteel nog te schaars zijn, meer bepaald op vlak van werkzaamheid op lange termijn, veiligheid en optimale dosering 15 .

Dans la vessie, on rencontre différentes sortes de cellules, ce qui explique que plusieurs types de cancers de la vessie peuvent apparaître.
In de blaas zitten verschillende soorten cellen, wat verklaart waarom er verschillende soorten blaaskanker bestaan.

Sur base des résultats de ces examens, l'urologue peut se faire une idée du stade du cancer de la vessie, c'est à dire de son degré de développement local dans la vessie ainsi que de son extension éventuelle ailleurs dans l'organisme (métastases).
Op basis van de resultaten van deze onderzoeken kan de uroloog zich een beeld vormen van het stadium van de blaaskanker, namelijk zijn graad van plaatselijke ontwikkeling in de blaas en zijn eventuele uitbreiding naar andere plaatsen in het lichaam (uitzaaiingen).

Cancer de la vessie | Cancers de la vessie | Cancer en Belgique | Fondation contre le Cancer
Blaaskanker | Blaaskankers | Blaaskanker België | Stichtingtegen Kanker

Accueil » Les cancers » Types de cancers » Liste A-Z » Cancer de la vessie
Home » Alles over kanker » Types kanker » Kankers van A-Z » Blaaskanker

moteurs: myoclonies, tremblements, hyperréflexie, rigidité, hyperactivité
Motorisch: myoclonie, beven, hyperreflexie, rigiditeit, hyperactiviteit

Pioglitazone (Actos®): nouvelles précautions en raison d’une faible augmentation du risque de cancer de la vessie.
Pioglitazone (Actos®): nieuwe voorzorgen omwille van een licht verhoogd risico van blaaskanker.

L’utilisation de la pioglitazone a été associée à un risque accru de cancer de la vessie 28 .
Van het gebruik van pioglitazon werd een verband met blaaskanker vermoed 28 .

fermé, d'hypertrophie de la prostate ou d'obstruction du col de la vessie
uitgesproken prostaathypertrofie of urineretentie ten gevolge van obstructie t.h.v. de blaashals