Vertaling van "hypoglycémie néonatale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

hypoglycémie néonatale
neonatale hypoglykemie

Hypoglycémie néonatale iatrogène
iatrogene neonatale-hypoglykemie

Autres hypoglycémies néonatales
overige neonatale-hypoglykemie

hypoglycémie | taux anormalement bas de glucose dans le sang
hypoglykemie | te laag gehalte aan bloedsuiker

hypoglycémie hyperinsulinémique persistante de l'adulte non-insulinome
aanhoudende hyperinsulinemische hypoglycemie zonder insulinoom met aanvang op volwassen leeftijd

hypoglycémie
hypoglycemie

hypoglycémie réactionnelle
reactieve hypoglycemie

Hypoglycémie médicamenteuse, sans coma
hypoglykemie door geneesmiddelen zonder coma

hypoglycémie hypoinsulinémique avec hémihypertrophie du corps
hypoinsulinemische hypoglycemie en hemihypertrofie van lichaam

gestion de l'hypoglycémie
hypoglycemiemanagement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Toutefois, chez l’être humain, en l’absence de données relatives au passage du glibenclamide dans le lait maternel,, et compte tenu du risque d’hypoglycémie néonatale, ce médicament est contre-indiqué pendant l’allaitement.
Bij gebrek aan gegevens over de uitscheiding van glibenclamide in moedermelk,, en in het licht van het risico van neonatale hypoglykemie, is dit geneesmiddel gecontra-ïndiceerd tijdens de borstvoeding.

De plus, quelques rares cas d’hypoglycémie et de thrombocytopénie néonatales ont été rapportés suite à une exposition proche du terme.
Bovendien zijn in zeldzame gevallen hypoglykemie en trombocytopenie bij neonaten gemeld na blootstelling aan het einde van de zwangerschap.