Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diminution excessive du potassium dans le sang
Hypokaliémie
Hypomagnésémie
Hypomagnésémie néonatale

Traduction de «hypokaliémie hypomagnésémie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
hypokaliémie | diminution excessive du potassium dans le sang

hypokaliëmie | verlaagde kaliumspiegel van het bloed


hypomagnésémie primaire familiale avec hypercalciurie et néphrocalcinose sans atteinte oculaire sévère

familiale primaire hypomagnesiëmie met hypercalciurie en nefrocalcinose zonder ernstige oculaire betrokkenheid




hypomagnésémie isolée autosomique dominante type Glaudemans

geïsoleerde autosomaal dominante hypomagnesiëmie, Glaudemans-type




hypomagnésémie primaire familiale avec normocalciurie et normocalcémie

familiale primaire hypomagnesiëmie met normocalciurie en normocalcïemie


hypomagnésémie primaire autosomique dominante avec hypocalciurie

autosomaal dominante primaire hypomagnesiëmie met hypocalciurie




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Médicaments induisant une hypokaliémie / hypomagnésémie La prudence est recommandée dans le cas d’une utilisation concomitante de médicaments pouvant induire une hypokaliémie / hypomagnésémie étant donné que ces conditions augmentent le risque d'arythmies malignes (Voir rubrique 4.4)

Geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren Voorzichtigheid is geboden bij het gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren, omdat deze condities de kans op maligne aritmieën verhogen (zie rubriek 4.4).


Médicaments induisant une hypokaliémie/hypomagnésémie La prudence est de mise en cas d’utilisation concomitante d'autres médicaments qui induisent une hypokaliémie/hypomagnésémie, car ceux-ci peuvent augmenter le risque d’arythmies malignes (voir rubrique 4.4).

Geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren Voorzichtigheid is geboden voor gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren, omdat deze aandoeningen het risico op maligne aritmieën kunnen verhogen (zie rubriek 4.4).


Médicaments induisant une hypokaliémie/hypomagnésémie La prudence est de rigueur en cas d’utilisation concomitante de médicaments induisant une hypokaliémie/hypomagnésémie, car ces conditions augmentent le risque d’arythmies malignes (voir rubrique 4.4).

Geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren Voorzichtigheid is geboden in geval van gelijktijdig gebruik met hypokaliëmie/hypomagnesiëmie inducerende geneesmiddelen aangezien deze condities het risico op maligne aritmieën verhogen (zie rubriek 4.4).


Médicaments induisant une hypokaliémie/hypomagnésémie Il est justifié de se montrer prudent en cas d’utilisation concomitante d'autres médicaments provoquant une hypokaliémie/hypomagnésémie puisque, comme le citalopram, ils induisent un allongement de l’espace QT.

Geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren Voorzichtigheid is geboden voor gelijktijdig gebruik van andere geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren, omdat ze net als citalopram ook het QT-interval verlengen.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Médicaments induisant une hypokaliémie/hypomagnésémie La prudence est recommendée dans le cas d’une utilisation concomitante de médicaments pouvant induire une hypokaliémie/hypomagnésémie étant donné que ces conditions augmentent le risque d’arythmies malignes (Voir rubrique 4.4).

Geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren Voorzichtigheid is geboden bij het gelijktijdig gebruik van geneesmiddelen die hypokaliëmie/hypomagnesiëmie induceren, omdat deze condities de kans op maligne aritmieën verhogen (zie rubriek 4.4).


Le risque de bradycardie et de troubles du rythme augmente en cas de traitement concomitant par d’autres médicaments bradycardisants (p. ex. β-bloquants, vérapamil, diltiazem) et en présence de facteurs de risque d’un allongement de l’intervalle QT (p. ex. hypokaliémie, hypomagnésémie, affections cardiaques, association à des médicaments qui peuvent allonger l’intervalle QT: voir Répertoire Commenté des Médicaments 2006, p.7).

Het risico van bradycardie en ritmestoornissen verhoogt bij gelijktijdige behandeling met andere bradycardiserende stoffen (o.a. β-blokkers, verapamil, diltiazem) en bij aanwezigheid van risicofactoren voor QT-verlenging (bv. hypokaliëmie, hypomagnesiëmie, hartlijden, associatie met stoffen die het QT-interval kunnen verlengen: zie Gecommentarieerd Geneesmiddelenrepertorium 2006, blz. 7).


Troubles du métabolisme et de la nutrition Anorexie, déshydratation, crises de goutte, diabète sucré, alcalose métabolique, hyperuricémie, déséquilibres électrolytiques (incluant hyponatrémie, hypokaliémie, hypomagnésémie, hypochlorémie, hypercalcémie), hyperglycémie, hyperamylasémie.

Voedings- en stofwisselingsstoornissen Anorexie, dehydratatie, jicht, diabetes mellitus, metabole alkalose, hyperuricemie, elektrolytenstoornissen (waaronder hyponatriëmie, hypokaliëmie, hypomagnesiëmie, hypochloremie, hypercalcemie), hyperglykemie, hyperamylasemie.


> 65ans, femme, pathologie cardiaque (insuffisance cardiaque, ischémie, bradycardie, bloc AV 2° et 3° degré), troubles électrolytiques (hypokaliémie, hypomagnésémie), allongement congénital de l’espace QT

65 jaar, vrouw, hartaandoening (hartfalen, ischemie, bradycardie, 2 e of 3 e graad AV block), electrolietstoornissen (hypokaliemie, hypomagnesemie), congenitale QT verlenging


L’hypomagnésémie sévère est souvent associée à une hypokaliémie et une hypocalcémie.

Bij een ernstige hypomagnesiëmie wordt ook frequent hypokaliëmie en hypocalcemie vastgesteld.


● troubles électrolytiques: hypokaliémie, hyponatrémie, hypomagnésémie, déshydratation

● elektrolytenstoornissen: hypokaliëmie, hyponatriëmie, hypomagnesiëmie, dehydratie en




D'autres ont cherché : hypokaliémie     hypomagnésémie néonatale     hypomagnésémie     hypokaliémie hypomagnésémie     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hypokaliémie hypomagnésémie ->

Date index: 2021-10-21
w