Traduction de «hypotenseur de l’énalapril » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'énalapril
product dat enalapril bevat

énalapril
enalapril

produit contenant seulement de l'énalapril sous forme orale
product dat enkel enalapril in orale vorm bevat

maléate d'énalapril
enalaprilmaleaat

produit contenant seulement du diltiazem et de l'énalapril
product dat enkel diltiazem en enalapril bevat

produit contenant du diltiazem et de l'énalapril
product dat diltiazem en enalapril bevat

produit contenant de l'énalapril sous forme orale
product dat enalapril in orale vorm bevat

1) hypotensif - 2) hypotenseur | 1) relatif à l'hypotension - 2) qui diminue la tension
hypotensief | wat de bloeddruk verlaagt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Autres antihypertenseurs L’administration concomitante d’énalapril et d’autres antihypertenseurs peut augmenter les effets hypotenseurs de l’énalapril.
Andere antihypertensiva Gelijktijdig gebruik met andere antihypertensiva kan het hypotensief effect van enalapril versterken.

Lorsque l’Enalapril EG est administré en même temps que des diurétiques thiazidiques, les effets hypotenseurs de l’Enalapril EG sont au moins additifs.
Bij toediening tezamen met thiazidediuretica is de bloeddrukverlagende werking van Enalapril EG tenminste additief.

L’alcool renforce l’effet hypotenseur de Co-Enalapril EG.
Alcohol versterkt het bloeddrukverlagende effect van Co-Enalapril EG.

Autres médicaments antihypertenseurs L'utilisation simultanée de ces médicaments peut augmenter les effets hypotenseurs de l'énalapril.
Andere antihypertensiva Gelijktijdig gebruik van deze middelen kan het hypotensieve effect van enalapril verhogen.

L’alcool augmente l’effet hypotenseur de Co-Enalapril EG.
Alcohol verhoogt het bloeddrukverlagende effect van Co-Enalapril EG.

Autres agents antihypertenseurs L’utilisation concomitante de ces agents (p. ex. bloquants bêta-adrénergiques, méthyldopa, antagonistes calciques) peut augmenter les effets hypotenseurs de l’énalapril et de l’hydrochlorothiazide.
Andere antihypertensiva Gelijktijdig gebruik van deze middelen (bijv. bèta-adrenerge antagonisten, methyldopa, calciumkanaalblokkers) kan het hypotensieve effect van enalapril en hydrochloorthiazide verhogen.

Différences ethniques Comme c’est le cas avec les autres inhibiteurs de l’enzyme de conversion de l’angiotensine, l’effet hypotenseur de l’énalapril est apparemment moins efficace chez les patients noirs que chez les autres patients, probablement en raison d’une prévalence plus élevée de taux faibles de rénine au sein de la population noire hypertendue.
Etnische verschillen Net zoals met andere angiotensineconversie-enzymremmers blijkt enalapril bij zwarten minder doeltreffend te zijn om de bloeddruk te verlagen dan bij blanken, mogelijk vanwege een hogere prevalentie van een lage reninestatus bij de zwarte populatie met hypertensie.