Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cystite hémorragique
Diarrhée hémorragique
Fièvre hémorragique argentine
Fièvre hémorragique d'Omsk
Fièvre hémorragique de la dengue
Leucoencéphalite hémorragique aigüe
Maladie hémorragique de l'est du Texas
Rectocolite hémorragique
Virus de la fièvre hémorragique simienne
œdème hémorragique aigu de l'enfance

Traduction de «hémorragique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


















TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles - Santé - Portail des services publics belges

Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen - Gezondheid - Portaal Belgische Overheid


Fièvre hémorragique virale : diverses formes mortelles

Hemorragische virale koorts: verschillende dodelijke vormen


Ces fièvres hémorragiques virales sont mortelles dans 10 à 80 % des cas.

Deze types zijn dodelijk in 10 tot 80% van de gevallen.


L’administration orale de 1 à 2 mg de vitamine K à la naissance permet de prévenir la maladie hémorragique précoce du nouveau-né mais il est nécessaire de poursuivre l’administration de 1 mg de vitamine K par semaine chez les enfants alimentés au sein pour prévenir la maladie hémorragique tardive (Van Winckel et al., 2009).

1-2 mg vitamine K per os bij de geboorte maakt het mogelijk de vroegtijdige hemorragische ziekte van de pasgeborene te voorkomen maar het is nodig verder 1 mg vitamine K per week aan borstgevoede kinderen toe te dienen om de laattijdige vorm van de ziekte te voorkomen (Van Winckel et al., 2009).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il existe plusieurs types de fièvre hémorragique virale : la fièvre d'Ebola, la fièvre de Marburg, la fièvre de Lassa et la fièvre jaune.

Er bestaan verschillende soorten van hemorragische virale koorts: Ebolakoorts, Marburgkoorts, Lassakoorts en gele koorts.


Le taux de mortalité associé à ce virus n’est pas aussi élevé que celui de certaines autres fièvres hémorragiques virales mais il existe : parmi les hospitalisés, 15 à 20% évoluent vers un état de choc et décèdent de la maladie.

Het sterftecijfer door dit virus ligt niet zo hoog als bij sommige andere virale hemorragische koortsen, maar dit virus kan wel degelijk dodelijk zijn: van alle gehospitaliseerde gevallen komt circa 15 tot 20% in een shocktoestand terecht, om vervolgens te sterven.


Les fièvres hémorragiques virales sont des maladies à déclaration obligatoire.

De virale hemorragische koortsen zijn ziekten die verplicht aangegeven moeten worden.


Le virus a été identifié en 1967 dans la ville de Marburg, au Nord de l’Allemagne, lorsque des travailleurs en laboratoire ont développé une fièvre hémorragique virale aiguë après avoir été en contact avec des singes verts d’Afrique importés de l’Ouganda.

Dit virus werd voor het eerst geïdentificeerd in 1967 in de stad Marburg in het noorden van Duitsland. Enkele laboratoriummedewerkers werden toen getroffen door een acute virale hemorragische koorts na contact met Afrikaanse groene apen die uit Oeganda geïmporteerd waren.


Les fièvres hémorragiques virales les plus connues sont le virus Ebola (HTML), le virus de Marburg (HTML), la fièvre de Lassa (HTML) et la fièvre jaune (HTML).

De meest gekende virale hemorragische koortsen zijn: het Ebolavirus, het Marburgvirus, de Lassakoorts en de gele koorts.


La fièvre hémorragique d’Ebola se caractérise souvent par une brusque montée de température avec une intense fatigue, des douleurs musculaires, des céphalées et des maux de gorge.

Hemorragische Ebolakoorts kenmerkt zich vaak door een bruuske opflakkering van de lichaamstemperatuur samen met een intens gevoel van vermoeidheid, spierpijn, hoofdpijn en keelpijn.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

hémorragique ->

Date index: 2021-01-17
w