Vertaling van "hépatique la sertraline " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

atrophie ou dystrophie jaune du foie coma | encéphalopathie | hépatique SAI | hépatite:aiguë | fulminante | maligne | NCA, avec insuffisance hépatique | nécrose des hépatocytes avec insuffisance hépatique
gele leveratrofie of leverdystrofie | hepatisch(e) | coma NNO | hepatisch(e) | encefalopathie NNO | hepatitis | fulminant | NEC, met leverinsufficiëntie | hepatitis | maligne | NEC, met leverinsufficiëntie | lever(cel)necrose met leverinsufficiëntie

Fibrose hépatique, avec sclérose hépatique
leverfibrose met leversclerose

Calcul (bloqué) d'un canal biliaire SAI | Cholélithiase hépatique | Colique hépatique (récidivante) | Lithiase du canal cholédoque | sans précision ou sans angiocholite ni cholécystite
choledocholithiasisniet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | galweg NNO | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus choledochus | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | galsteen (geïmpacteerd) van | ductus hepaticus | niet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis | koliek (recidiverend) van galwegniet-gespecificeerd of zonder cholangitis of cholecystitis

Maladie toxique du foie avec:granulomes hépatiques | hyperplasie nodulaire en foyer | maladie veino-occlusive du foie | péliose hépatique
toxische leverziekte met | focale nodulaire-hyperplasie | toxische leverziekte met | (lever)granulomen | toxische leverziekte met | peliosis hepatis | toxische leverziekte met | 'veno-occlusive disease' van lever

Insuffisance hépatique alcoolique:SAI | aiguë | avec ou sans coma hépatique | chronique | subaiguë
alcoholische leverinsufficiëntie | NNO | alcoholische leverinsufficiëntie | acuut | alcoholische leverinsufficiëntie | chronisch | alcoholische leverinsufficiëntie | met of zonder hepatisch coma | alcoholische leverinsufficiëntie | subacuut

intoxication par la sertraline
intoxicatie door sertraline

produit contenant de la sertraline
product dat sertraline bevat

produit contenant de la sertraline sous forme orale
product dat sertraline in orale vorm bevat

chlorhydrate de sertraline
sertralinehydrochloride

sertraline
sertraline

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Insuffisance hépatique La sertraline est très largement métabolisée par le foie.
Leverinsufficiëntie Sertraline wordt uitgebreid gemetaboliseerd door de lever.

Utilisation en cas d'insuffisance hépatique : La sertraline est fortement métabolisée dans le foie.
Gebruik bij leverinsufficiëntie. Sertraline wordt verregaand gemetaboliseerd in de lever.

Chez les patients atteints d'insuffisance hépatique, la sertraline doit être utilisée avec précaution.
Bij patiënten met een verstoorde leverfunctie moet sertraline voorzichtig gebruikt worden.

Insuffisance hépatique La sertraline est fortement métabolisée par le foie.
Sertraline wordt grotendeels door de lever gemetaboliseerd.

La sertraline ne doit pas être utilisée chez les patients atteints d'insuffisance hépatique sévère (pour l'utilisation de la sertraline par les patients atteints d'insuffisance hépatique voir rubrique 4.2 « Posologie et mode d’administration »).
Sertraline mag niet gebruikt worden bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie (voor sertraline bij patiënten met leverinsufficiëntie zie rubriek 4.2 “Dosering en wijze van toediening”).

Utilisation en cas d’insuffisance hépatique L’utilisation de sertraline chez les patients présentant une maladie hépatique doit être effectuée avec précaution.
Gebruik bij leverinsufficiëntie Het gebruik van sertraline bij patiënten met leveraandoeningen dient voorzichtig te geschieden.

Altération de la fonction hépatique Chez les patients présentant une altération de la fonction hépatique, la demi-vie de la sertraline est allongée et l’ASC est augmentée d’un facteur 3 (voir rubriques 4.2 et 4.4).
Verslechterde leverfunctie Bij patiënten met leverbeschadiging is de halfwaardetijd van sertraline verlengd en is de AUC drievoudig verhoogd (zie rubrieken 4.2 en 4.4).