Traduction de «hépatiques focales éventuellement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Hépatoptose Hyperplasie hépatique nodulaire focale
enkelvoudige levercyste | focale nodulaire-hyperplasie van lever | hepatoptose

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une augmentation de l’altération hépatique focale, éventuellement pré-néoplasique, a été observée in vivo, accompagnée d’une modification de l’activité enzymatique chez des rats femelles.
Ook werd in vivo een toename van focale, mogelijk pre-neoplastische, leverbeschadiging gezien, met verandering in enzymactiviteit bij vrouwelijke ratten.

Les conséquences d’un traitement par l’acétate de cyprotérone in vivo étaient une augmentation de l’altération hépatique focale, éventuellement pré-néoplasique, accompagnée d’une modification des enzymes cellulaires chez des rats femelles, ainsi qu’une augmentation de la fréquence des mutations chez les souris transgéniques avec un gène bactérien comme cible de la mutation.
De gevolgen van cyproteronacetaatbehandeling in vivo waren een toename van focale, mogelijk pre-neoplastische leverbeschadigingen, met verandering in cellulaire enzymen bij vrouwelijke ratten, en een verhoging van de mutatiefrequentie in transgene ratten met een bacterieel gen als doelwit voor mutatie.

In vivo, on a observé des lésions hépatiques focales, éventuellement précancéreuses, où les enzymes cellulaires étaient altérées chez les femelles de rat.
In vivo werden focale, mogelijk preneoplastische, leverletsels gezien waarbij celenzymen werden gewijzigd in vrouwelijke ratten.