Vertaling van "hôpital de l’euregio " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dépistage d'un nourrisson avant la sortie de l'hôpital
screening van zuigeling voorafgaand aan ontslag

emplacement dans l'hôpital
locatie binnen ziekenhuis

lit d’hôpital hydraulique
hydraulisch verstelbaar ziekenhuisbed

lit électrique d’hôpital standard
regulier elektrisch verstelbaar ziekenhuisbed

évaluation des risques de complications acquises à l'hôpital
evalueren van risico op nosocomiale aandoeningen

né vivant à l'hôpital
levend geboren in ziekenhuis

salle de consultation de l'hôpital
consultatieruimte in ziekenhuis

décédé à l'hôpital
overleden in ziekenhuis

décès à l'hôpital
overlijden in ziekenhuis

hôpital de jour
dagziekenhuis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par cette participation, le ZOL fut le premier hôpital de l’Euregio Meuse-Rhin avec lequel l’assureur soins de santé CZ et les Mutualités chrétiennes conclurent, en 2002, un accord visant à dispenser des soins hospitaliers à des patients néerlandais.
Vanuit deze betrokkenheid was het ZOL het eerste ziekenhuis in Euregio Maas-Rijn waarmee de zorgverzekeraar CZ en de Christelijke Mutualiteiten in 2002 een contract afsloten voor het aanbieden van ziekenhuiszorg aan Nederlandse patiënten.

Dans la déclaration de missions de l’hôpital Oost-Limburg (ZOL) actualisée en 2002, il est explicitement stipulé que l’hôpital souhaite collaborer à des initiatives dans l’Euregio, en fonction des opportunités.
In de in 2002 geactualiseerde opdrachtsverklaring van het Ziekenhuis Oost-Limburg (ZOL) wordt expliciet gesteld dat het ziekenhuis in functie van opportuniteiten en wenselijkheid wil meewerken aan initiatieven in de Euregio.