Vertaling van "hôpital fusionné tient une comptabilité " (Frans → Nederlands) :

Le pouvoir organisateur de # dénomination de l’hôpital ou éventuellement, du site d’un hôpital fusionné# tient une comptabilité sur base du plan comptable minimum normalisé des hôpitaux (A.R. 14.8.1987).
De inrichtende macht van #benaming van het ziekenhuis en eventueel de site van een fusieziekenhuis # waarbinnen de inrichting functioneert houdt een boekhouding op basis van het genormaliseerd minimum boekhoudkundig plan voor de ziekenhuizen (K.B. van 14.8.1987).

Le pouvoir organisateur de l’établissement hospitalier (l’hôpital) tient une comptabilité sur la base du plan comptable minimum normalisé des hôpitaux (A.R. 14.8.1987).
De inrichtende macht van de verplegingsinrichting (het ziekenhuis) waarbinnen de inrichting functioneert, voert een boekhouding op basis van het genormaliseerd minimum boekhoudkundig plan voor de ziekenhuizen (K.B. van 14.8.1987).