Le dossier comprend le protocole de recherche, les éléments qui démontrent le respect des principes de justification et d’optimisation, les avis de l’expert en radiophysique médicale et, le cas échéant, du médecin de travail [ICRP 62].
Dit dossier bevat het onderzoeksprotocol, de elementen die aantonen dat het rechtvaardigingsprincipe en het optimaliseringsprincipe werden toegepast, de adviezen van de deskundige in de medische stralingsfysica en in voorkomend geval van de arbeidsgeneesheer [ICRP 62].
