Vertaling van "id patient date rbt ima sur nbre " (Frans → Nederlands) :

Tableau 11. Illustration de données de prescription se rapportant à un patient Id. patient Date Rbt IMA sur Nbre unités Mode util. des prescription AB.
Tabel 11. Illustratie van voorschrift gegevens van een patient. patient_id precription_date ab_bed_ziv ab_no_units ab_usage 47589 30nov2004 8 8 HOSP 47589 06jan2005 38.54 1 FARM 47589 04mar2005 38.54 1 FARM

Au niveau de l’IMA, un certain nombre de données relatives à des variables descriptives ont en outre été regroupées au sein d’autres classifications (« année de naissance » au lieu de « date de naissance », « arrondissement » pour « domicile ») de sorte qu’elles ne peuvent ultérieurement conduire à l’identification du patient.
Ter hoogte van het IMA werden de gegevens van een aantal beschrijvende variabelen bovendien gegroepeerd tot andere klassen (geboortejaar in plaats van geboortedatum – woonplaats op niveau arrondissement) zodat zij niet konden leiden tot een latere identificatie van de patiënt.