Traduction de «idéalement l’éradication » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

dénutrition légère (entre 75 et 90% du poids idéal)
lichte vorm van malnutritie, Gomez: 75% tot minder dan 90% van normaal gewicht

dénutrition modérée (entre 60 et 75% du poids idéal)
matige vorm van malnutritie, Gomez: 60% tot minder dan 75% van normaal gewicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sécurité et efficacité cliniques Le traitement de conditionnement doit produire une cytoréduction et idéalement l’éradication de la maladie.
UKlinische werkzaamheid en veiligheid De voorbereidende behandeling moet leiden tot cytoreductie en idealiter tot eradicatie van de ziekte.

Chez les patients atteints d’ulcère, le lansoprazole crée le climat idéal pour optimaliser les effets de l’antibiothérapie dans l’éradication d’Helicobacter pylori.
Bij ulcuspatiënten creëert lansoprazol het ideale klimaat om de effecten van de antibiotherapie bij de uitroeiing van Helicobacter pylori te optimaliseren.