Vertaling van "iets lager " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lager à forte teneur en alcool
pils met hoog alcoholgehalte

lager
pils

lager à faible teneur en glucides
koolhydraatarme pils

lager artisanale
zelfgebrouwen pils

lager forte
sterke pils

lager à faible teneur en alcool
pils met laag alcoholpercentage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Het resultaat van de levensverwachting is iets lager in vergelijking met het EU-15 gemiddelde, terwijl de gezonde levensverwachting (dit zijn de resterende geleefde jaren vanaf een bepaalde leeftijd zonder activiteitbeperking op lange termijn) en de zuigelingensterfte op een middelmatige plaats staan.
L’espérance de vie est légèrement inférieure à la moyenne des pays de l’UE-15, tandis que l’espérance de vie en bonne santé (c’est-à-dire le nombre d’années restant à vivre sans limitation des activités) et la mortalité infantile occupent des positions moyennes dans le classement.

Alleen voor ziekenhuizen is het niveau van tevredenheid iets lager (87%).
Le degré de satisfaction n’est légèrement inférieur (87%) que pour les hôpitaux.

Het resultaat van de levensverwachting is iets lager in vergelijking met het EU-15-gemiddelde (0,7 jaar onder het EU-15-gemiddelde), terwijl de levensverwachting in goede gezondheid (gedefinieerd als de resterende jaren vanaf een bepaalde leeftijd zonder activiteitsbeperking), en zuigelingensterfte op een middelmatige plaats staan.
L’espérance de vie et légèrement inférieure à la moyenne EU-15 (de 0,7 années). La mortalité infantile et l’espérance de santé (définie comme le nombre d’années de vie sans limitation fonctionnelle à partir d’un âge donné) se situent dans la moyenne des résultats de l’EU-15.