Traduction de «ignorer l’interaction complexe » (Français → Néerlandais) :

Isoler un facteur de risque comme les piscines chlorées n’est pas évident et peut ignorer l’interaction complexe dont l’asthme est issu.
Het isoleren van één risicofactor, zoals gechloreerde zwembaden, is niet evident en kan voorbijgaan aan de complexe interactie waaruit astma ontstaat.