Vertaling van "ignorez " (Frans → Nederlands) :

N’ignorez jamais les symptômes d’une hyper ou d’une hypoglycémie.
Negeer nooit uw symptomen (bijvoorbeeld bij een te lage of te hoge bloedglucose).

Tant que vous ignorez la manière dont Citalopram Teva vous affecte, ne conduisez aucun véhicule ou n'utilisez aucune machine.
Bestuur geen voertuigen of bedien geen machines tot u weet hoe Citalopram Teva u beïnvloedt.

Dans ce cas, ignorez la dose oubliée et prenez normalement les gélules qui restent.
In dit laatste geval mag u de vergeten dosis niet meer innemen en neemt u de resterende capsules zoals normaal verder.

Ne conduisez aucun véhicule et n’effectuez aucune activité requérant de l’attention, tant que vous ignorez la façon dont le tramadol vous affecte.
Bestuur geen wagen of oefen geen activiteiten uit waarbij u alert moet zijn, tot u weet welke invloed tramadol op u heeft.

N’utilisez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié d’utiliser: s’il est presque temps pour votre dose suivante, ignorez la dose oubliée et continuez le dosage habituel.
Gebruik echter geen dubbele dosis om de gemiste dosis in te halen: als het bijna tijd is voor uw volgende dosis, sla dan de gemiste dosis over en schakel opnieuw over op het gewone doseringsschema.

Ne conduisez aucun véhicule et n’utilisez aucune machine tant que vous ignorez la manière dont agit Lercanidipine Teva sur vous.
Rijd niet of gebruik geen machines totdat u weet welk effect Lercanidipine Teva bij u heeft.

Ne conduisez aucun véhicule ou n’utilisez aucun outil ni aucune machine tant que vous ignorez la manière dont vous réagissez aux comprimés.
Rijd niet en gebruik geen machines of gereedschap totdat u weet welk effect de tabletten op u hebben.

Avant de débuter le traitement par Testocaps, vous devez subir un examen approfondi afin d’exclure la présence d’un cancer de la prostate dont vous ignorez l’existence.
Alvorens behandeling met Testocaps te beginnen, moet u grondig onderzocht worden om uit te sluiten dat er prostaatkanker aanwezig is zonder dat u daarvan op de hoogte bent.