Traduction de «ii listes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fourniture d'une liste de médicaments
voorzien van medicatie-overzicht

Bloc (de) (du):auriculoventriculaire, type I et II | Möbitz, type I et II | second degré, type I et II | Wenckebach
atrioventriculair blok, type I en II | AV-blok, Mobitz type I en II | AV-blok, type Wenckebach | tweedegraads blok, type I en II

Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x
Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x

Salmonella II 18:z36:-
Salmonella II 18:z36:-

Salmonella II 59:k:(z)
Salmonella II 59:k:(z)

Salmonella II 6,8:m,t:1,5
Salmonella II 6,8:m,t:1,5

Salmonella II 6,7:z36:z42
Salmonella II 6,7:z36:z42

leucémie aigüe myéloïde et syndromes myélodysplasiques liés aux inhibiteurs de la topoisomérase II
acute myeloïde leukemie en myelodysplastische syndromen gerelateerd aan topo-isomerase type 2-inhibitor

Salmonella II 58:l,z13,z28:1,5
Salmonella II 58:l,z13,z28:1,5

Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]
Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Voici une liste des logiciels participant à Vinca II: Liste des logiciels (.PDF)
Hier kunt u een lijst vinden van de softwarepakketten die deelnemen aan Vinca II: Lijst van softwarepakketten (.PDF )

Partie II - Liste des documents et autorisations vises au présent arrêté (PDF - 57 KB) - mise à jour
Deel II - Lijst van de in dit besluit bedoelde documenten en modellen (PDF - 58 KB) - bijwerking

II Liste des Offices de tarification agréés
II Lijst van de erkende tariferingsdiensten

II. Liste des Offices de tarification agréés 50 1,24
II. Lijst van de erkende tariferingsdiensten 50 1,24

Annexe II - Liste des produits admis au remboursement - Mise à jour au 1er octobre 2013 Modification par l’AR du 06.09.2013 (MB 19.09.2013)
Bijlage II - Lijst van de vergoedbare producten - Bijwerking op 1 oktober 2013 Gewijzigd bij het KB van 06.09.2013 (BS 19.09.2013)

Le SPF a diffusé sur son site internet en novembre 2009 une liste des logiciels candidats à Vinca II. Nous veillerons par ailleurs à ce que les producteurs de logiciels fournissent une information claire en matière de tarification et de modalités de mise à disposition.
De FOD heeft in november 2009 op zijn website een lijst versperden van de softwarekandidaten van Vinca II. Wij zullen er verder op toezien dat de software producenten duidelijke informatie leveren wat betreft de tarifering en de modaliteiten in verband met het beschikbaar stellen.

Pour ce faire, il détermine une liste d’informations qu’il juge nécessaire de se retrouver dans le rapport, notamment sur base de l’annexe II figurant dans la loi.
Hiertoe stelt hij een lijst op van de informatie die volgens hem in het verslag moet worden opgenomen, en dit op basis van bijlage II bij voornoemde wet.

une liste de composants interdits (annexe II)
verboden stoffen (bijlage II);

Vous pouvez consulter ici la liste des FAQ (.PDF) (pour 'frequently asked questions') qui reprend de manière anonyme la plupart des questions posées par les producteurs sur le projet VINCA II ainsi que la réponse qui y aura été apportée.
U kan hier de VINCA II FAQ lijst (.PDF) (van 'frequently asked questions') raadplegen van de producenten. Dit is de lijst van vragen die we ontvingen (uiteraard geanonimiseerd) met bijhorend antwoord.

Une liste des denrées pour lesquelles les colorants, les édulcorants, les autres additifs ne sont pas autorisés est établie colorants directive 94 / 36 annexe II édulcorants directive 94 / 35 art. 2-3 autres additifs directive 95 / 2 art. 2-3
Er wordt een lijst opgesteld van voedingsmiddelen waarin kleurstoffen, zoetstoffen, andere additieven niet toegelaten zijn. kleurstoffen richtlijn 94 / 36 bijlage II zoetstoffen richtlijn 94 / 35 art. 2-3 andere additieven richtlijn 95 / 2 art. 2-3