Vertaling van "immédiatement la prise de ciprofloxacine eg " (Frans → Nederlands) :

Si, à n’importe quel moment, vous présentez des pensées pareilles, arrêtez immédiatement la prise de Ciprofloxacine EG et prenez contact avec votre médecin ou rendez-vous immédiatement à l’hôpital.
Als u op eender welk moment dergelijke gedachten heeft, stop dan onmiddellijk met de inname van Ciprofloxacine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar een ziekenhuis.

Pendant la prise de Ciprofloxacine EG Prévenez immédiatement votre médecin si l’un des troubles suivants se produit pendant le traitement par Ciprofloxacine EG.
Terwijl u Ciprofloxacine EG inneemt Vertel het meteen aan uw arts als zich één van de volgende situaties voordoet terwijl u Ciprofloxacine EG inneemt.

Si, à n’importe quel moment, vous avez des pensées d’automutilation ou de suicide, arrêtez la prise de Ciprofloxacine EG et contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous sans délai à un hôpital.
Als u op eender welk moment zelfpijnigings- of zelfmoordgedachten heeft, stop dan met het innemen van Ciprofloxacine EG en neem onmiddellijk contact op met uw arts of ga meteen naar een ziekenhuis.

Des réactions psychiatriques peuvent survenir dès la première prise de Ciprofloxacine EG.
De eerste keer dat u Ciprofloxacine EG inneemt, kunt u psychische reacties krijgen.

Dans ces cas, arrêtez immédiatement la prise d’Ibuprofen EG et consultez un médecin.
Bij het optreden van deze verschijnselen, moet u onmiddellijk stoppen met de inname van Ibuprofen EG en uw arts consulteren.

Il peut arriver que vous ne vous souveniez plus de ce qui s’est passé dans la période qui suit immédiatement la prise de Lormetazepam EG.
Het kan voorkomen dat U zich niet meer herinnert wat er gebeurd is in de periode onmiddellijk volgend op de inname van Lormetazepam EG.

Il peut arriver que vous ne vous souveniez plus de ce qui s’est passé pendant la période suivant immédiatement la prise de Lorazepam EG.
Het kan gebeuren dat u zich niet meer kan herinneren wat is gebeurd gedurende de periode onmiddellijk volgend op de inname van Lorazepam EG.