Vertaling van "implant cochléaire contralatéral " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

câble d’antenne de système d’implant cochléaire
kabel voor spoel van cochleair implantaat

système d’implant cochléaire
cochleair implantaat

implantation d'une prothèse cochléaire
plaatsen van CI (cochleair implantaat)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L’arrêté royal du 9 décembre 2009, publié au Moniteur belge du 18 décembre 2009 et d’application au 1 er février 2010, insère dans l’article 35 trois nouvelles prestations : une prestation pour la deuxième aide auditive complète, une prestation pour le remplacement de la partie à implanter d’un implant cochléaire contralatéral et une prestation pour le remplacement du processeur vocal de l’oreille contralatéral.
Het koninklijk besluit van 9 december 2009, bekendgemaakt in het Belgisch Staatsblad van 18 december 2009 en van toepassing vanaf 1 februari 2010, voegt in artikel 35 drie nieuwe verstrekkingen in: een verstrekking voor een tweede volledig gehoortoestel, een verstrekking voor de vervanging van het te implanteren deel van een contralateraal cochleair implantaat en een verstrekking voor de vervanging van de spraakprocessor van het contralateraal oor.

Demande d’intervention de l’assurance pour un implant cochléaire 1 (prestation 683690-683701) ou un implant cochléaire contralatéral (691891-691902) chez un bénéficiaire avec neuropathie évolutive
Aanvraag tot verzekeringstegemoetkoming voor een cochleair implantaat 1 (verstrekking 683690-683701) of een contralateraal cochleair implantaat (691891-691902) bij een rechthebbende met evolutieve neuropathie

Demande d’intervention de l’assurance pour un implant cochléaire contralatéral 20 (prestation 691891-691902) chez un bénéficiaire avec perte d’audition bilatérale
Aanvraag tot verzekeringstegemoetkoming voor een contralateraal cochleair implantaat 19 (verstrekking 691891-691902) bij een rechthebbende met een bilateraal gehoorverlies

Liste des implants cochléaires bilatéraux - sous la presation 691913-691924 “Remplacement de la partie à implanter d’un implant cochélaire contralatéral pour la stimulation électrique intracochléaire multiélectrodes (sans processeur vocal)”:
Lijst van het bilateraal cochleair implantaat – onder de verstrekking 691913-691924 “Vervanging van het te implanteren deel van een contralateraal cochleair implantaat voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multipele elektroden (zonder spraakprocessor)”:

implanter d’un implant cochélaire contralatéral pour la stimulation électrique intra-cochléaire multiélectrodes (sans processeur vocal)”;
implanteren deel van een contralateraal cochleair implantaat voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multipele elektroden (zonder spraak-processor)”;

d’un implant cochélaire contralatéral pour la stimulation électrique intra-cochléaire multiélectrodes (sans processeur vocal)”;
“Digisonic SP” onder de verstrekking 691913-691924 “Vervanging van het te implanteren deel van een contralateraal cochleair implantaat voor een elektrische intracochleaire stimulatie met behulp van multipele elektroden (zonder spraakprocessor)”;

- liste des implants cochléaires bilatéraux sous la prestation 691935-691946 “Intervention de l’assurance pour le remplacement du processeur vocal de l’oreille contralatéral”.
lijst van de bilaterale cochleaire implantaten onder de verstrekking 691935-691946 “Verzekeringstegemoetkoming voor de vervanging van de spraakprocessor van het contralateraal oor”.