Il implique inévitablement un rééquilibrage des priorités et des investissements entre les soins hospitaliers et les soins de première ligne.
Dit betekent onvermijdelijk dat er, bij de prioriteiten en de investeringen, een nieuw evenwicht moet worden tot stand gebracht tussen de verzorging in het ziekenhuis en de eerstelijnszorg.
