Traduction de «important d'avertir votre » (Français → Néerlandais) :

Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Losartan Sandoz:
Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Losartan Sandoz gebruikt:

Il est important d’avertir votre médecin, votre dentiste et votre pharmacien que vous prenez Efient.
Het is belangrijk dat u uw arts, tandarts en apotheker vertelt dat u Efient gebruikt.

Si vous envisagez de débuter une grossesse après l’arrêt du traitement par Leflunomid Sandoz, il est important d’en avertir votre médecin, car il faut s’assurer que toute trace de Leflunomid Sandoz soit éliminée de votre corps avant d’essayer d’être enceinte.
Vertel uw arts als u van plan bent om zwanger te worden na stopzetting van de behandeling met Leflunomid Sandoz, omdat u ervoor moet zorgen dat alle sporen van Leflunomid Sandoz uit uw lichaam zijn voordat u probeert om zwanger te worden.

Faites attention avec Loortan Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Loortan:
Wees extra voorzichtig met Loortan Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Loortan gebruikt:

Faites attention avec Losartan EG Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Losartan EG:
Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met Losartan EG? Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Losartan EG gebruikt:

Avertissements et précautions Il est important d'avertir votre médecin avant de prendre Losartan Apotex :
Het is in de volgende gevallen belangrijk dat u met uw arts overlegt voordat u Losartan Apotex gebruikt:

- Si vous consultez un médecin qui n'est pas votre médecin traitant habituel ou en cas d'accident, il est important d’avertir la personne qui vous soigne que vous prenez un anticoagulant.
- Als u een andere arts raadpleegt dan uw behandelende arts, of bij een ongeval, verwittig iedereen die u verzorgt, dat u een anticoagulans neemt.