Vertaling van "important que vous preniez régulièrement " (Frans → Nederlands) :

Si vous oubliez d’utiliser Clindamycin Sandoz Il est important que vous preniez régulièrement vos gélules, tous les jours à la même heure.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Clindamycin Sandoz te gebruiken Het is belangrijk dat u regelmatig uw harde capsules elke dag op hetzelfde tijdstip inneemt.

Si vous oubliez de prendre Flunitrazepam EG Comme pour tout médicament, il est important que vous preniez Flunitrazepam EG régulièrement tout au long du traitement.
Bent u vergeten Flunitrazepam EG in te nemen? Zoals voor elk geneesmiddel, is het belangrijk dat u Flunitrazepam EG regelmatig gebruikt gedurende de hele behandeling.

Il est important que vous preniez Ziagen régulièrement, car une prise irrégulière est susceptible d’augmenter le risque de réaction d’hypersensibilité.
Het is belangrijk om Ziagen op geregelde tijdstippen in te nemen omdat onregelmatig gebruik het risico op overgevoeligheidsreacties kan verhogen.

Une fois que vous aurez trouvé le moyen de remédier aux symptômes de votre maladie, c’est que ce médicament vous évitera également de refaire une dépression à l’avenir, pour autant que vous le preniez régulièrement.
Als u eenmaal het geneesmiddel gevonden hebt dat uw ziektesymptomen laat verdwijnen, dan zal dit geneesmiddel ook in de toekomst de depressie afwenden, op voorwaarde dat u het regelmatig inneemt.

- Il est important que vous preniez tous les comprimés qui vous ont été prescrits par votre médecin.
- Het is belangrijk dat u alle medicatie neemt zoals door de arts is voorgeschreven.

Si vous arrêtez de prendre Cefadroxil Sandoz Il est important que vous preniez ce médicament conformément aux instructions de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Cefadroxil Sandoz Het is belangrijk dat u uw geneesmiddel inneemt zoals uw arts het u heeft opgedragen.

Etant donné que le risque d’effets indésirables associés à des problèmes cardiaques peut augmenter avec la dose et la durée d’utilisation, il est important que vous preniez la dose la plus faible capable de contrôler votre douleur et vous ne pourrez pas prendre Celebrex pendant une période plus longue que nécessaire pour soulager vos symptômes.
Aangezien het risico op bijwerkingen die verband houden met hartproblemen toeneemt met de dosis en de gebruiksduur, is het belangrijk dat u de laagste dosis gebruikt die effectief is om uw pijn te controleren en dat u Celebrex niet langer inneemt dan nodig om de symptomen te controleren.

Il est important que vous preniez Onduarp tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira.
Als u stopt met het innemen van dit middel Het is belangrijk dat u Onduarp elke dag inneemt totdat uw arts u anders vertelt.

Il est important que vous preniez Twynsta tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira.
Als u stopt met het innemen van dit middel Het is belangrijk dat u Twynsta elke dag inneemt totdat uw arts u anders vertelt.

Si vous arrêtez de prendre Minocycline Sandoz Il est important que vous preniez votre médicament conformément aux instructions de votre médecin.
Als u stopt met het innemen van Minocycline Sandoz Het is belangrijk dat u uw geneesmiddel inneemt in overeenstemming met de instructies van de arts.