Traduction de «imprimez » (Français → Néerlandais) :

Imprimez le document de “Désignation du Responsable Accès Entité” et envoyez-le signé à l’adresse : Smals - Centre de contact Eranova - Avenue Fonsny, 20 - 1060 Bruxelles
Print het document “Aanduiding van de Verantwoordelijke Toegangen Entiteit” en stuur het ondertekend naar : Smals - Contactcenter Eranova - Fonsnylaan, 20 - 1060 Brussel

Imprimez vos documents sur l’imprimante la plus éloignée de votre bureau.
Geef printopdrachten aan de printer die het verste van je bureau staat.

Imprimez le questionnaire complété et renvoyez-le au Comité sectoriel de la Sécurité Sociale et de la Santé, Section Santé – Quai de Willebroeck, 38, 1000 Bruxelles.
Druk de ingevulde vragenlijst af en stuur hem terug naar het Sectoraal comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid, afdeling Gezondheid – Willebroekkaai 38, 1000 Brussel.

13. Imprimez cette page (facultatif), si vous désirez conserver un imprimé des données dans le dossier du patient (Attention : les données seront effacées après l’étape suivante « exit » et vous ne pourrez plus les retrouver par l’application web!)
13. Druk deze pagina af (facultatief) indien u een afdruk in het dossier van de patiënt wilt bewaren (Opgelet: na de volgende stap “exit” worden de gegevens gewist en kunt u deze niet meer terugvinden via de webtoepassing!)

Imprimez-les en couleurs ou en noir et blanc selon vos possibilités.
Die kunnen worden afgedrukt in kleur of zwart-wit.

Voici de jolis dessins aux contours bien cernés. Cliquez sur le dessin de votre choix et imprimez-le au format A4.
Ziehier mooie goed uitgelijnde tekeningen om op A4-formaat uit te printen.

- Remplissez le formulaire en ligne en utilisant notre application imprimez-le et renvoyez-le nous.
- Vul het formulier online in via onze applicatie, print het af en stuur het ondertekend terug naar het onderstaande adres.

Parents, enseignants, éducateurs, pédiatres, diététiciens, médecins généralistes. au contact des enfants : téléchargez et imprimez le matériel éducatif & ludique sur la nutrition pour jouer en classe, en famille ou en consultation.
Ouders, leerkrachten, opvoeders, kinderartsen, diëtisten en huisartsen . die met kinderen werken, kunnen nu dit educatieve en vooral ook leuke pakket rond voeding downloaden en het thuis, op school of in de praktijk gebruiken om kinderen al spelend te laten leren over voeding.

Vous pourrez ainsi découvrir, au fil des pages, de papier (si vous imprimez ce rapport pour rester dans un mode de lecture qui compte encore des adeptes) ou électroniques de votre PC ou tablette (si vous avez définitivement opté pour les nouvelles technologies) les diverses facettes de nos activités 2012.
U ontdekt op de volgende pagina’s dus de verschillende facetten van onze activiteiten in 2012. U doet dat ofwel op papier (als u dit jaarverslag zou afdrukken), ofwel via de digitale versie op uw pc of tablet (als u definitief hebt gekozen voor de nieuwe technologieën).