Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Céphalosporines et autres bêta-lactamines

Vertaling van "inadéquates de bêta-lactamines " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Rare (≥1/10.000, < 1/1000) L'administration des doses élevées et inadéquates de beta-lactamines injectables, particulièrement chez l'insuffisant rénal, peut entraîner l'apparition de convulsions (cfr" . surdosage" ).

Zelden (≥1/10.000, < 1/1.000) De toediening van hoge en inadequate doses van inspuitbare bèta-lactamines, kan, vooral bij patiënten met nierinsufficiëntie, aanleiding geven tot het ontstaan van convulsies (cfr. rubriek 4.9 " Overdosering" ).


L'administration de doses élevées et inadéquates de bêta-lactamines injectables, particulièrement chez l'insuffisant rénal, peut entraîner l'apparition de convulsions.

De toediening van hoge en inadequate doses van injecteerbare beta-Iactamines - in het bijzonder bij patiënten met nierinsufficiëntie - kan leiden tot het optreden van convulsies.


La catégorie « intermédiaire » implique un effet clinique dans des endroits du corps où les médicaments se concentrent physiologiquement (exemple : quinolones et bêta-lactamines dans les urines) ou lorsque une dose élevée d’un antibiotique (exemple bêta-lactamines) peut être utilisée.

De categorie «intermediair» veronderstelt een klinisch effect op de plaatsen van het lichaam waar de geneesmiddelen zich fysiologisch verzamelen (bijvoorbeeld: chinolonen en bètalactamantibiotica in de urine) of als een hoge dosis antibioticum (bijvoorbeeld bètalactamantibiotica) gebruikt kan worden.


La catégorie « intermédiaire » implique un effet clinique dans des endroits du corps où les médicaments se concentrent physiologiquement (exemple : quinolones et bêta-lactamines dans les urines) ou lorsque une dose élevée d’un antibiotique (exemple bêta-lactamines) peut être utilisée.

De categorie « intermediair » omhelst een klinisch effect op plaatsen in het lichaam waar het geneesmiddel zich fysiologisch concentreert (bijvoorbeeld: chinolonen en bètalactamantibiotica in de urine) of als een hoge dosis antibioticum (bijvoorbeeld bètalactamantibiotica) gebruikt kan worden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le tazobactam, une bêta-lactamine structurellement liée aux pénicillines, est un inhibiteur de nombreuses bêta–lactamases, qui entraîne fréquemment une résistance aux pénicillines et aux céphalosporines mais il n’inhibe pas les enzymes AmpC ou les metallo-bêta-lactamases.

Piperacilline, een semisynthetische breedspectrum-penicille, heeft een bactericide werking door het remmen van zowel septum- als celwandsynthese. Tazobactam, een bètalactam dat structureel verwant is met penicillines, is een remmer van veel bètalactamases, die vaak resistentie tegen penicillines en cefalosporines veroorzaken, maar het remt geen AmpC-enzymen of metallo-bètalactamases.


** La sensibilité aux bêta-lactamines des streptocoques bêta-hémolytiques des groupes A, B, C et G est déduite de leur sensibilité à la pénicilline.

--* --* Stafylokokken groepen A, B, C, --** --** G Andere streptokokken § ≤ 0,5 mg/l > 0,5 mg/l Niet aan species gerelateerde ≤ 1 mg/l > 2 mg/l breekpunten * de gevoeligheid van stafylokokken voor cefazoline wordt afgeleid van de gevoeligheid voor cefoxitine. ** De gevoeligheid van bètahemolytische streptokokken groep A, B, C en G voor bètalactamantibiotica wordt afgeleid van de gevoeligheid voor penicilline.


Remarque 2 : La sensibilité aux bêta-lactamines des streptocoques bêta-hémolytiques des groupes A, B, C et G est déduite de la sensibilité à la pénicilline.

Nota 2 : de gevoeligheid van bètahemolytische streptokokken groep A, B, C en G voor bètalactamantibiotica is afgeleid van de gevoeligheid voor penicilline.


5.29 Autres antibactériens bêta-lactamines (J01D) 6.8% 0.0% 1.0% 3.2% 7.5% 19.0%

5.29 Overige Betalactam Antibiotica (J01D) 1.9% 0.0% 1.0% 3.2% 7.5% 19.0%


Classe pharmacothérapeutique : Antibactériens à usage systémique, autres bêta-lactamines, code ATC : J01DF01

Farmacotherapeutische categorie: Systemische antibacteriële preparaten, overige bètalactamantibiotica, ATC-code: J01DF01


Les données chez l’animal et l’homme montrent un faible risque de réaction croisée entre l’aztréonam et les bêta-lactamines.

Gegevens uit onderzoeken bij dieren en mensen tonen aan dat het risico op kruisreactiviteit tussen aztreonam en bètalactamantibiotica laag is.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

inadéquates de bêta-lactamines ->

Date index: 2021-11-16
w