Vertaling van "inami contact aim dr carl cauwenbergh " (Frans → Nederlands) :

Contact INAMI Contact AIM Dr Carl Cauwenbergh Anne Remacle 02/739 79 14 02/246.49.62 ou 0486/28.31.08 carl.cauwenbergh@inami.fgov.be anne.remacle@mc.be
___________________________________________________________________ Contact Riziv Contact IMA Dr. Carl Cauwenbergh Dr. Kristel De Gauquier 02 739.79.14 02 515.06.30 of 0474 47.38.28 carl.cauwenbergh@riziv.fgov.be kristel.degauquier@socmut.be

Personne de contact INAMI Personne de contact AIM Dr Antoon Mensaert Anne Remacle Tél.: 02/739 73 35 Tél. 02/246 49 62.30 ou 0486/28 31 08 E-mail : antoon.mensaert@inami.fgov.be E-mail : anne.remacle@mc.be
Contactpunt RIZIV Contactpunten IMA Dr. Antoon Mensaert Dr. Kristel De Gauquier Tel.02/739 73 35 Tel. 02/515.06.30 of 0474/47.38.28 E-mail: antoon.mensaert@riziv.fgov.be E-mail: kristel.degauquier@socmut.be

Des contacts ont déjà eu lieu entre les représentants de l’AIM et de l’Inami afin d’étudier les problèmes techniques rencontrés et d’y apporter les solutions appropriées.
Tussen de vertegenwoordigers van het IMA en het RIZIV hebben al contacten plaatsgehad teneinde de technische problemen te onderzoeken en aangepaste oplossingen aan te brengen.