Pour les prestations non prises en compte dans le cadre du MAF, l’intervention de l’assurance reste inchangée (c’était déjà le cas dans le cadre de la franchise sociale).
Voor de verstrekkingen die in het raam van de MAF niet in aanmerking worden genomen, blijft de verzekeringstegemoetkoming ongewijzigd (dat was reeds het geval in het raam van de sociale franchise).