Vertaling van "incolores en verre borosilicate neutre " (Frans → Nederlands) :

6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur Ampoules incolores en verre borosilicate neutre transparent de type I Conditionnements de 5, 10 et 20 ampoules de 2 ml
6.5 Aard en inhoud van de verpakking Kleurloze ampullen gemaakt uit helder neutraal borosilicaatglas van het type I Verpakkingsgrootten: 5, 10, 20 ampullen van 2 ml.

Optimark est fourni dans des flacons en verre borosilicaté incolore (type EP I) hautement résistant.
Optimark wordt geleverd in injectieflacons die zijn gemaakt van kleurloos, hoogresistent borosilicaatglas (EP type I).

Le flacon de 5 ml est en verre borosilicaté incolore de type I. Le bouchon est constitué de bromobutyl dépourvu de latex, le capuchon est en aluminium et la fermeture en plastique de type « flip-off ».
Injectieflacon van 5 ml uit kleurloos borosilicaatglas type I. Stop gemaakt uit bromobutyl latexvrij rubber, beschermkapje uit aluminium en een plastic afscheurverzegeling.

Le solvant est conditionné en flacons de 2 ou 3 ml, en verre neutre incolore (type I), munis d’un bouchon en caoutchouc téfloné, ou en ampoules de 2 ml, en verre neutre incolore (type I).
Het oplosmiddel is verpakt in 2 of 3 ml injectieflacons van neutraal kleurloos glas (type I) met een rubberen stop die met Teflon bekleed is of in 2 ml ampullen van neutraal kleurloos glas (type I).

Flacon-verre incolore (verre clair borosilicaté type I) fermé par un bouchon en caoutchouc (bromobutyl type I) gris siliconé et muni d’une capsule en polypropylène et aluminium.
Kleurloze glazen injectieflacons, helder boorsilicaat (type I) verzegeld met grijze gesiliconiseerde broom-butyl rubberen stop type I en een afneembare deksel van polypropyleen en aluminium.

Les composants du récipient et le système de fermeture comprennent : flacons en verre incolore borosilicaté de type I, bouchons en caoutchouc butylique gris à face en Téflon et capsules en aluminium serties munies d’une languette en plastique.
De onderdelen van de injectieflacon/verzegeling zijn onder meer: Type I helder borosilicaat glazen injectieflacons, met Teflon™ bedekte grijze butylstoppers en aluminium krimpverzegeling met een plastieken kapje dat kan worden verwijderd.

Flacon de 10 ml en verre incolore en borosilicate de type I fermé par un bouchon en bromobutyl, une capsule de sertissage en aluminium protégée par une enveloppe en plastique polypropylène.
Injectieflacon van 10 ml van kleurloos boorsilicaat glas, type I. Stop van broombutyl rubber, dop van aluminium en een beschermdopje van polypropyleen kunststof.