Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anticorps anti-D
Incompatibilité Rh
Incompatibilité sanguine au cours d'une transfusion
Rh
Réaction d'incompatibilité ABO
Réaction d'incompatibilité Rh
Réaction due à une incompatibilité ABO

Traduction de «incompatibilités le contact » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




Incompatibilité sanguine au cours d'une transfusion

transfusie van verkeerd bloed (verkeerde bloedgroep)




Anticorps anti-D [Rh] Incompatibilité Rh (avec anasarque fœto-placentaire)

anti-D [Rh] antilichamen | resusantagonisme (met hydrops foetalis)


Réaction à une incompatibilité de groupes sanguins lors d'une perfusion ou d'une transfusion Transfusion de sang incompatible

incompatibele bloedtransfusie | reactie op bloedgroepantagonisme bij infusie of transfusie


Dermite allergique de contact due à des médicaments en contact avec la peau

allergisch contacteczeem door geneesmiddelen in contact met huid


Dermite allergique de contact due à des aliments en contact avec la peau

allergisch contacteczeem door voedsel in contact met huid


Dermite irritante de contact due à des médicaments en contact avec la peau

irritatief contacteczeem door geneesmiddelen in contact met huid


Dermite irritante de contact due à des aliments en contact avec la peau

irritatief contacteczeem door voedsel in contact met huid
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Incompatibilités Le contact prolongé du médicament avec toute solution de pH alcalin doit être évité : il pourrait entraîner l'hydrolyse (dégradation) de la substance active.

Onverenigbaarheden. Langdurig contact met het geneesmiddel en iedere alkalische oplossing moet worden vermeden: daar dit een hydrolyse van het actief bestanddeel (degradatie) tot gevolg zal hebben.


Incompatibilités Le contact prolongé avec toute solution de pH alcalin (y compris les solutions à base de bicarbonate) doit être évité car cela entraînerait une hydrolyse du médicament.

Gevallen van onverenigbaarheid Langdurig contact met een oplossing met een alkalische pH (inclusief bicarbonaathoudende oplossingen) dient vermeden te worden, aangezien dit leidt tot hydrolyse van het geneesmiddel.


Incompatibilités Le contact avec des solutions alcalines, qui peuvent provoquer l'hydrolyse du produit, doit être évité.

Gevallen van onverenigbaarheid Contact met alkalische oplossingen moeten worden vermeden aangezien dit leidt tot hydrolyse van het geneesmiddel.


6.2 Incompatibilités Éviter le contact avec du matériel d’injection ou de perfusion contenant de l’aluminium.

6.2 Gevallen van onverenigbaarheid Contact met aluminiumbevattend injectie- of infusiemateriaal moet worden vermeden.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Incompatibilités Il faut éviter un contact prolongé avec toute solution alcaline pH (y compris les solutions contenant du bicarbonate), étant donné que cela entraînerait une hydrolyse du médicament.

Gevallen van onverenigbaarheid Langdurig contact met een oplossing met een alkalische pH (inclusief bicarbonaathoudende oplossingen) dient vermeden te worden, aangezien dit leidt tot hydrolyse van het geneesmiddel.


Incompatibilités Pour les formes injectables, il est recommandé d'éviter le contact prolongé avec une solution à pH alcalin, susceptible d'entraîner une dégradation du produit.

Onverenigbaarheden: Voor de injecteerbare vormen is het aanbevolen om langdurig contact met een oplossing met alkalische pH te vermijden, die een degradatie van het product kan veroorzaken.


6.2 INCOMPATIBILITES Le Zineryt ne peut être mis en contact sur la peau avec des acides ou des alcalis car l'érythromycine peut être inactivé par de telles substances (acide salicylique, urée,

6.2 GEVALLEN VAN ONVERENIGBAARHEID Zineryt mag op de huid niet in aanraking komen met zuren of alkali omdat het actieve bestanddeel erythromycine door deze stoffen kan worden geïnactiveerd (salicylzuur, ureum, etc.). Vitamine A-zuur is echter een uitzondering gebleken.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

incompatibilités le contact ->

Date index: 2023-09-14
w