Vertaling van "inconnu ou émergent " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mort de cause inconnue
dood door onbekende oorzaak

tumeur du rein à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma van nier, onzeker gedrag

tumeur de la peau à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma van huid, onzeker gedrag

pendaison d'intention inconnue
opknoping met onbekende intentie

fièvre d'origine inconnue
koorts van onbekende oorsprong

type de substance : inconnu
substantietype: onbekend

pendaison, étranglement ou étouffement d'intention inconnue
opknoping, wurging of verstikking met onbekende intentie

Tumeur de la cavité buccale et des organes digestifs à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma met onzeker of onbekend gedrag van mondholte en tractus digestivus

tumeur de la vessie à évolution imprévisible ou inconnue
neoplasma van blaas, onzeker gedrag

noyade ou immersion d'intention inconnue
verdrinking of onderdompeling met onbekende intentie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ceci vaut également pour tout virus inconnu ou émergent ou d’autres types d’infections. Les mesures prises sont considérées comme efficaces contre les virus enveloppés comme les virus de l’immunodéficience humaine (VIH), de l’hépatite B (HBV) et de l’hépatite C (HCV), ainsi que contre le virus non enveloppé de l’hépatite A (HAV).
De genomen procedures worden beschouwd werkzaam te zijn tegen envelop virussen zoals humaan immunodeficiëntievirus (HIV), hepatitis B virus (HBV) en hepatitis C virus (HCV), en het non-envelop hepatitis A virus (HAV).

Ceci s'applique également au virus de nature inconnue ou émergent ou à d’autres types d’infections.
Dit geldt ook voor elk onbekend of nieuw virus of andere soorten infecties.