Vertaling van "increasing " (Frans → Nederlands) :

linoleic acid (CLA) isomers and contribution to the maintenance or achievement of a normal body weight (ID 686, 726, 1516, 1518, 2892, 3165), increase in lean body mass (ID 498, 731), increase in insulin sensitivity (ID 1517), protection of DNA, proteins and lipids from oxidative damage (ID 564, 1937), and contribution to immune defences by stimulation of production of protective antibodies in response to vaccination (ID 687, 1519) pursuant to Article 13(1) of Regulation (EC) No 1924/2006.
EFSA - European Food Safety Authority. EFSA Panel on Dietetic Products, Nutrition and Allergies (NDA); Scientific Opinion on the substantiation of health claims related to conjugated linoleic acid (CLA) isomers and contribution to the maintenance or achievement of a normal body weight (ID 686, 726, 1516, 1518, 2892, 3165), increase in lean body mass (ID 498, 731), increase in insulin sensitivity (ID 1517), protection of DNA, proteins and lipids from oxidative damage (ID 564, 1937), and contribution to immune defences by stimulation of production of protective antibodies in response to vaccination (ID 687, 1519) pursuant to Article 13(1) of Regulation (EC) No 1924/2006.

Ce serait surtout le cas lors de l’utilisation de doses élevées et de traitement de longue durée. [FDA Drug safety communication: possible increased risk of fractures of the hip, wrist and spine with the use of proton pump inhibitors.
Dit zou vooral het geval zijn bij hogere doses en langere behandelingsduur [FDA Drug safety communication: possible increased risk of fractures of the hip, wrist and spine with the use of proton pump inhibitors.

Drees M, Snydman DR, Schmid CH, Barefoot L, Hansjosten K, Vue PM, et al. Prior environmental contamination increases the risk of acquisition of vancomycin-resistant enterococci.
Hardy KJ, Oppenheim BA, Gossain S, Gao F, Hawkey PM. A study of the relationship between environmental contamination with methicillin-resistant Staphylococcus aureus (MRSA) and patients' acquisition of MRSA.

Storage-dependent remodeling of the red blood cell membrane is associated with increased immunoglobulin G binding, lipid raft rearrangement, and caspase activation. Transfusion 2007b; 47:1212-20.
Storage-dependent remodeling of the red blood cell membrane is associated with increased

Phillips DP, christenfeld N et Glynn LM.: Increase in US-medication-error deaths between 1983 en 1993.
Phillips DP, Christenfeld N en Glynn LM.: Increase in US-medication-error deaths between 1983 en 1993.

Publication européenne: The increasing use of portable computing and communication devices and its impact on the health of EU workers
Europese publicatie: The increasing use of portable computing and communication devices and its impact on the health of EU workers

Smoking increases the risk of venous thrombosis and acts synergistically
Smoking increases the risk of venous thrombosis and acts synergistically with oral

Does insertion and use of an intrauterine device increase the risk of
Does insertion and use of an intrauterine device increase the risk of pelvic

Review: calcium supplements increase risk for myocardial infarction but not mortality or stroke in adults.
Revieuw: calcium supplements increase risk for myocardial infarction but not mortality or stroke in adults.

Shift work linked to increased risk for myocardial infarction and stroke 13/08/2012
Shift work linked to increased risk for myocardial infarction and stroke 13-08-2012